tak­ka­val­ke­a

Vaikka oltiin heinäkuussa, oli ilma käynyt kolean kylmäksi, kuten joskus Englannissa keskikesällä tapahtuu; sittenkin lakkasin pitämästä takkavalkeaa huoneessani ja ostin ruokani valmistamista varten pienen spriilampun, josta maksoin shillingin.

Takkavalkeassa, jonka ääressä Tistelberg kuvitteli rouva Oljemarkin istuvan, oli Julia näkevinään kuvia, satuja, taruolentoja, — mutta mitä ne olivat, ei Julia tietänyt.

Raili Kahilainen) ja En barnsaga vid brasan (Lastentaru takkavalkealla, suom.