pa­laa

verbi/ˈpɑlɑːˣ/
Jaa

2 tavua · 5 kirjainta · taivutustyyppi 56 (kaivaa) · Suomen kielen 990. yleisin sana

Merkitykset

  1. yksikön partitiivi sanasta pala
  2. (aineesta)yhtyä happeen nopeasti, olla liekeissä, olla tulessa
  3. tuhoutua palamallaSauna paloi.
  4. kärytä, haista palaneelta, päästää savuaKäämit paloivat.
  5. hohtaa valoaAuton bensavalo palaa.
  6. jäädä kiinni rikoksestaSalakuljettaja paloi tullissa.
  7. (urheilu)(pesäpallo)tulla poltetuksiKentällä pesien väliä etenevä sisäpelaaja palaa, kun ulkopelaajat saavat toimitettua pallon seuraavaan pesään ennen sinne pyrkivää sisäpelaajaa.
  8. (polttopallo) joutua pois pelistä pallon osumisen vuoksi
  9. tuhoutua, rikkoutua, palaa loppuunTaas paloi lamppu eteisen katosta.
  10. kaivataMieleni palaa menneeseen.

Esimerkkilauseet

Toiset veneet olivat huomanneet, ettei laivoja saanut irti purkamatta niiden lastia; niinpä ne kapteenin määräyksen mukaisesti sytytettiin palamaan, ja ennenkuin ne häipyivät näkyvistä, olivat ne palaneet vedenrajaan saakka.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Maltahan, kyllä hyvä aika vielä palaa", vastasi toinen.
— Robert Louis Stevenson, Musta nuoli
Silmät hehkuivat, posket paloivat.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
Sijaisnäyttelijöiksi koulutettavat pääsivät harjoittelemaan perustaitoja, kuten putoamisia, kaatumisia, tappeluja, räjähdyksiä, palamisia ja sotakohtauksia.
— Wikipedia: Sijaisnäyttelijä
Sekoittamalla kolofonihartsia, sammuttamatonta kalkkia, salpietaria ja pyriittiä saatiin aikaan seos, joka syttyi kosketuksesta veden kanssa, tarttui erilaisiin pintoihin, räiskyi ympäriinsä ja saattoi palaa myös veden alla.
— Wikipedia: Ruuti

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.light, burn
  • ruotsibrinna
  • ranskabrûler, bruler
  • venäjäгореть, сгореть, сгорать
  • esp.quemar
  • viropõlema

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • burn
  • sear
  • die
  • strike out
  • fry
  • blow
  • sunburn
  • combust

Esiintymistiheys

295 516 esiintymää · 112.6 / milj.

Suomi24
120.1
Sanomalehdet
104.9
Aikakauslehdet
73.2
Wikipedia
56.0
Reddit
40.6
Tekstitykset
87.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 56

Yleisimmät: palaa 62 % · paloi 8 % · palamaan 7 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin palaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpalanpaloinolen palanutolin palanut
sinäpalatpaloitolet palanutolit palanut
hänpalaapaloion palanutoli palanut
mepalammepaloimmeolemme palaneetolimme palaneet
tepalattepaloitteolette palaneetolitte palaneet
hepalavatpaloivatovat palaneetolivat palaneet
passiivipaletaanpalettiinon palettuoli palettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpalaisinolisin palanut
sinäpalaisitolisit palanut
hänpalaisiolisi palanut
mepalaisimmeolisimme palaneet
tepalaisitteolisitte palaneet
hepalaisivatolisivat palaneet
passiivipalettaisiinolisi palettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpala—
hänpalakoonolkoon palanut
mepalakaamme—
tepalakaa—
hepalakootolkoot palaneet
passiivipalettakoonolkoon palettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpalanenlienen palanut
sinäpalanetlienet palanut
hänpalaneelienee palanut
mepalanemmelienemme palaneet
tepalanettelienette palaneet
hepalanevatlienevät palaneet
passiivipalettaneenlienee palettu

Infinitiivit

1. infinitiivipalaa
1. inf. pitkä muotopalaakseen
2. inf. inessiivipalaessa
2. inf. inessiivi, passiivipalettaessa
2. inf. instruktiivipalaen
3. inf. inessiivipalamassa
3. inf. elatiivipalamasta
3. inf. illatiivipalamaan
3. inf. adessiivipalamalla
3. inf. abessiivipalamatta
3. inf. instruktiivipalaman
4. infinitiivipalaminen
5. infinitiivipalamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipalava
Passiivin 1. partisiippipalettava
Aktiivin 2. partisiippipalanut
Passiivin 2. partisiippipalettu
Agenttipartisiippipalama
Kieltopartisiippipalamaton

Riimit

-ɑlɑː

Kaikki riimit

Lähteet