tie­nes­ti

substantiivi/ˈtie̯nesti/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tie-nes-ti (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 16 094. yleisin sana

Merkitys

  1. (arkikieli)ansioViime kesän tienestit jäivät pieniksi.

Esimerkkilauseet

On pitänyt olla kolmena kesänä peräkkäin äkseeraamassa parhaan tienestin ajan.
— Väinö Kataja, Nälkätalvena
Ei Elli sitä sen paremmin selvittämään ruvennut, sillä mielipä vähän pelottamaan, että äiti kun kuulisi hänellä tienestiä olevan, kopistaisi lantit omiin tarpeihinsa niinkuin tuonottainkin teki, kun pastori kinkerissä antoi.
— Kasimir Leino, Emmalan Elli
Jos pistemäärä on tasan tarjous pitää; jos pisteitä on yli, ylimääräiset pisteet tulevat tienestiksi; jos tarjous on ali, puuttuvat pisteet ovat tappioksi.
— Wikipedia: Ranskalainen tarot

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tienesti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Mutta minulle oli ilmennyt erittäin hyvä tienesti.
— Tatu Valkonen, Miehen housuissa

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi: þiǣna)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan tienata yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala
  1. suomitienata
  2. muinaisruotsiþiǣna, varhaisempi uusruotsi tēna, nykyruotsi tjäna ’palvella; soveltua, kelvata, hyödyttää, auttaa; (vanh. kiel. myös) ansaita’

suomi tienesti (et. Itä-Suomi Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa), tienasti (Karjalan kannas Päijät-Häme Vermlanti Länsipohja ja ymp.), tienisti (melko laajalti länsimurteet) ’ansio; ansiotyö’ ~ karjala tienesti ’sama merkitys’ ← muinaisruotsi þiǣnist(a), þiānist, thienst, nykyruotsi tjänst ’palvelus; virka; hyöty, apu; (vanh. kiel. ja murt. myös) ansio’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentēnata ’ansaita’
karjalatienata ’sama merkitys’

(suomi → pohjoissaame dienedit (luulajansaame inarinsaame) ’ansaita’)

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

7 294 esiintymää · 2.8 / milj.

Suomi24
3.1
Sanomalehdet
1.7
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.2
Reddit
5.8
Tekstitykset
1.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: tienestit 37 % · tienestiä 12 % · tienesti 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ienesti

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tienesti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tienesti