toh­ve­li­san­ka­ri

substantiivi/ˈtohʋeliˌsɑŋkɑri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

toh-ve-li-san-ka-ri (6 tavua) · 14 kirjainta

Yhdyssana: tohveli + sankari

Merkitys

  1. kyselemättä puolisonsa määräyksiin alistuva mieshenkilö

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"No, mitenkäs nyt suu pannaan, naisvihaaja Aape", käärmeili leikin varjossa Rebekka, "kun itse jouduit tohvelisankariksi kaikkine viisauksinesi?" Seura ilakoi, nauroi.
— Lauri Haarla, Liian vähän poikia
Meni niinkuin ne menevät joskus, eikä niin joskuskaan, oikeat miehet, oikeat tohvelisankarit ja jospa ei niinkään, toinen toistaan seuraten, miehet ja vaimot.
— Heikki Klemetti, Ei ne olleetkaan viimeiset
Keskushenkilöiden lisäksi näytelmä kertoo prostituoiduista, lakitieteen ylioppilaasta, rikollisesta autonkuljettajasta, katkerasta vapaussoturi -invalidista, uskottomasta vaimosta, tohvelisankarista, nuorista kommunisteista ja Etsivän keskuspoliisin miehistä.
— Wikipedia: Yö yli Euroopan

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tohvelisankari lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

tohveli + sankari < ruotsin kielen toffelhjälte vuodesta 1525 < alasaksan kautta ranskan kielen pantoufle

Käännökset

  • engl.henpecked husband
  • ruotsitofflare, toffel, toffelhjälte
  • virotuhvlialune

Englanninkieliset vastineet

  • dominated
  • henpecked husband

Esiintymistiheys

1 139 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.4
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: tohvelisankari 58 % · tohvelisankarin 24 % · tohvelisankareita 18 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑŋkɑri

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tohvelisankari. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tohvelisankari