Merkitys
- 1.kyselemättä puolisonsa määräyksiin alistuva mieshenkilö
Synonyymit
Adjektiivit
Adverbit
Etymologia
tohveli + sankari < ruotsin kielen toffelhjälte vuodesta 1525 < alasaksan kautta ranskan kielen pantoufle
Käännökset
- engl.henpecked husband
- ruotsitofflare, toffel, toffelhjälte
- virotuhvlialune
Esimerkkilauseet
Olisi liivaa nähdä, mitä tohvelisankarimme tuumisi siitä.
Ja Kaarlo Bergbom, joka ei ketään pelännyt, joka teatterissa eli yksinvaltiaana eikä koskaan jäänyt vastausta velkaa, oli sisarensa edessä aivan kuin tohvelisankari, salaa seurustellen sellaisten naisten kanssa, joita sisarensa ei oikein suosinut.
Se kiintyy erittäin tiukasti yhteen ihmiseen ( tai perheeseen), jolle se osoittaa rajatonta uskollisuutta, mutta ei kuitenkaan koskaan alistu " tohvelisankarin " asemaan, vaan haluaa nauttia omistajan taholta arvostusta.
Englanninkieliset vastineet
- dominated
- henpecked husband
Esiintymistiheys
1 139 esiintymää, 0.4 / milj.
Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.4
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 6
| Nominatiivi | tohvelisankari |
| Genetiivi | tohvelisankarin |
| Partitiivi | tohvelisankaria |
| Essiivi | tohvelisankarina |
| Translatiivi | tohvelisankariksi |
| Inessiivi | tohvelisankarissa |
| Elatiivi | tohvelisankarista |
| Illatiivi | tohvelisankariin |
| Adessiivi | tohvelisankarilla |
| Ablatiivi | tohvelisankarilta |
| Allatiivi | tohvelisankarille |
| Abessiivi | tohvelisankaritta |
Riimit
-ɑŋkɑri
Kaikki riimit