tuo­mi­o­kirk­ko

substantiivi/ˈtuo̯mioˌkirkːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tuo-mi-o-kirk-ko (4 tavua) · 12 kirjainta · Suomen kielen 7 277. yleisin sana

Yhdyssana: tuomio + kirkko

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Apotti Rufin Capdepont, varapiispa, Pyhän Ireneon tuomiokirkon nimituomioherra, hiippakunnan oikeuston jäsen, kirkkohistorian professori ja yliseminaarin ylijohtaja, tarttui kynään ja kirjoitti arvokkaasti.
— Ferdinand Fabre, Apotti Tigrane
Micawber, "kun menee sulkeumaan vähäiseen tuomiokirkko-kaupunkiin; mutta totta puhuen, Mr.
— Charles Dickens, David Copperfield II
Joissakin suurissa kirkoissa, etenkin tuomiokirkoissa kuori ei ulotu kirkon itäseinään saakka, vaan kuoria ympäröi kuorikäytävä, mahdollisine kappeleineen ja sivualttareineen.
— Wikipedia: Kuori (arkkitehtuuri)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tuomiokirkko lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Maunu piispa näkyy ahkeraan toimineen saaduksensa Turun tuomiokirkkoa valmiiksi.
— Mauno Rosendal, Kertomuksia kirkkohistorian alalta II
Keisari Ferdinand II on haudattu tuomiokirkon vieressä sijaitsevaan mausoleumiin.
— Wikipedia: Graz
Nähtävyyksiä Augsburgin vanhin osa sijaitsee Dom Unserer Lieben Frau - nimisen goottilaisen tuomiokirkon ympärillä.
— Wikipedia: Augsburg
Se sijaitsee Härnösandin taajamassa ja on Härnösandin hiippakunnan tuomiokirkko.
— Wikipedia: Härnösandin tuomiokirkko

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Vanhin tieto
Ljungo Tuomaanpoika, 1601

Lainalähde: ← ruotsi (myöhäinen muinaisruotsi tai varhaisempi uusruotsi), vertaa nykyruotsi domkyrka, jonka alkuosa dom (nykysaksa Dom) ←← latina domus ’talo; koti’; kyseessä on piispanistuimen kotikirkko, ja sama alkuosa esiintyy myös muissa piispanistuimeen liittyvien käsitteiden nimissä, joita on lainattu ja käännetty ruotsin sanoista domkapitel ’hiippakunnan korkein hallintoelin’ (→ suomi tuomiokapituli), domprost ’tuomiokirkkoseurakunnan kirkkoherra’ (→ tuomiorovasti).

Lue myös Kotuksen kirjoitus tuomiokirkko.

Käännökset

  • engl.cathedral
  • ruotsidomkyrka (yl)
  • saksaDomkirche (f), Kathedrale (f), Dom (m)
  • ranskacathédrale (f)
  • venäjäсобор (m)
  • esp.catedral (f)
  • virotoomkirik
  • italiaduomo (m), cattedrale (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • duomo
  • minster
  • cathedral

Esiintymistiheys

22 391 esiintymää · 8.5 / milj.

Suomi24
2.3
Sanomalehdet
131.9
Aikakauslehdet
16.5
Wikipedia
28.9
Reddit
2.3
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Yleisimmät: tuomiokirkon 46 % · tuomiokirkossa 32 % · tuomiokirkko 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-irkːo

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tuomiokirkko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tuomiokirkko