tuot­taa ­hä­pe­ää

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: tuottaa + hävetä

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. saada joku tuntemaan häpeää

Esimerkkilauseet

Joka muka on perheen mätämuna ja tuottaa häpeää Martinin nimelle?
— Juhani Aho, Kevät ja takatalvi
Mutta kernaammin antaisin korillisen rubineja, kuin että nimeäni ja sormustani käytettäisiin viekottelemaan urhoollista miestä rikokseen, joka hänelle ehkä tuottaa häpeää ja rangaistusta".
— Walter Scott, Talismani
Se tila, johon keskiluokaksi sanottu osa kansaa vuoden 1830 järkytyksen jälkeen pyrki, ei ollut toimettomuutta, johon välinpitämättömyys ja velttous antautuvat ja joka tuottaa häpeää; se ei ollut myöskään unteluutta, joka edellyttää hetken unohdusta, unennäön tilaisuutta; se oli vain levähdystä.
— Victor Hugo, Kurjat IV

Englanninkieliset vastineet

  • shame

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tuottaa häpeää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tuottaa_häpeää