Merkitys
- 1.pitää pahana; pitää sosiaalisesti ei-hyväksyttävänäVain pari sukupolvea sitten paheksuttiin asioita, jotka nyt hyväksytään itsestäänselvyyksinä.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
tuomitamoittianuhdellasättiäarvostella ankarastipanna pataluhaksihaukkua pataluhaksisurkutellavaikeroidavaikertaasurravalittaavoivotellaitkeätoruaarvostellakritisoidamaristaruikuttaahaukkuasyyttääpurnatakitistäojentaanuristamurehtiaparkuavollottaanyyhkiäjulistaasoimataläksyttääparjatanurkuaulistaleimatahakea muutostapanna jk jkn syyksi
Vastakohtasanat
antaa hyväksymyshyväksyäantaa hyväksyntäantaa suostumusottaakelpuuttaasalliapäästääsietääomaksuatunnustaasuostuaottaa vastaanottaa mukaanantaa mahdollisuussaadapalkataottaa palvelukseentäyttää jkn paikkamyöntäävahvistaatunnustaa oikeaksilainataottaa itselleenvaltuuttaaantaa lupaantaa virallinen lupamyöntyätaipuapäästää sisäänpuoltaapäästää mukaantyytyänielläkiittääylistääosoittaavaratakorvamerkitäpanna syrjäänvarata tiettyyn tarkoitukseenalistuaallekirjoittaavastatakannattaatukeaolla jkn puolellavakuuttaataataok-kuitatahylätäsuvaita
Etymologia
paha + johdin -e
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.condemn, disapprove, resent
- ranskadésapprouver, condamner
- esp.condenar
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
— Tahdon kyllä matkustaa pois, mutta en lähde sinun kanssasi, hän sanoi surullisesti, mutta tuntematta katkeruutta, tuijottaen toisen paheksumista uhkuviin silmiin.
— Riittää, Lebedev, riittää, riittää, — alkoi ruhtinas puhua, mutta hänen sanansa vaimensi kokonainen paheksumisen purkaus.
Tunnetuimpia kiistanaiheita olivat rillumarei -elokuvat, joita kriitikot paheksuivat, mutta kansa rakasti.
Englanninkieliset vastineet
- deplore
- disapprove
- discountenance
- deprecate
- tsk
- tut
- tut-tut
- frown on
Esiintymistiheys
28 029 esiintymää, 10.7 / milj.
Suomi24
11.5
Sanomalehdet
11.2
Aikakauslehdet
5.4
Wikipedia
5.7
Reddit
18.2
Tekstitykset
5.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52
| Infinitiivi | paheksua |
| Ind. prees. yks. 1. | paheksun |
| Ind. imperf. yks. 3. | paheksui |
| Kond. prees. yks. 3. | paheksuisi |
| Pot. prees. yks. 3. | paheksunee |
| Imperat. prees. yks. 3. | paheksukoon |
| Akt. 2. partisiippi | paheksunut |
| Pass. imperf. | paheksuttiin |
Riimit
-uɑ
Kaikki riimit