Merkitykset
- 1.(naaraseläimestä)tuoda jälkeläinen ulos kohdustaan kannettuaan sitä raskauden ajan
- 2.(kuva)laittaa alulle, antaa alku jollekin; aiheuttaa, saada aikaanTaloudellinen toimeliaisuus synnyttää uusia yrityksiä.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
siittääsaada perillinensaada jälkikasvualisääntyäsaada lapsiodottaakantaaolla raskaanaodottaa lastaolla pulla uunissaaiheuttaasaada aikaanherättääkutsuanostattaaperäänkuuluttaakaivaa esiintuoda esiinottaa esiinkiihottaaaikaansaadaluodakehittäätuodapaljastaainnoittaaantaatuottaatarjotayllyttääkannustaainnostaakuljettaamyöntääkasvattaajakaasuodatehdälahjoittaasaadahankkiakohottaalietsoaesittääluovuttaapanna alullehedelmöittäähioasalliapäästääkeksiäsytyttääkiihdyttäätuoda esilleherätähavahtuapalauttaakehittyätullakasvaaviimeistelläpainottaalaatiaosoittaamäärätäpyytäävaatiahoukutellapatistaailmaistakertoanäyttääalittaajaellajärjestääkaivaanostaaviedävalmistaahautoarakentaakirjoittaasaavuttaaagitoidavälittääjohtaalöytääojentaatarjoutuaollavarustaaavautuaomatapäästää ulosantaa haltuunesittää tarjoustehdä täydelliseksiantaa lupatuoda julkiottaa esillepäästää ilmoilletehdä tarjous
Etymologia
syntyä + johdin -ttä
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.cause, give rise to, bring about, generate, deliver, give, birth
- saksagebären, niederkommen, datiivi
- ranskamettre, accoucher, naissance, générer, donner
- venäjäродить, рожать
- esp.parir, dar, tener
- virotekitama, sünnitama, maha saama, ilmale tooma
Hierarkia
Alakäsitteet
↓versoa↓varsoa↓penikoida↓karitsoida↓vuonia↓poikia↓porsia↓vasikoida↓odottaa↓kantaa↓avata↓kirota↓siunata↓esittää↓aiheuttaa↓aikaansaada↓rauhoittaa↓indusoida↓vapauttaa↓päästää↓koskettaa↓kerjätä↓kysyä↓hullaannuttaa↓kirvellä↓kiihottaa↓lietsoa↓nostattaa↓herättää↓hämmentää↓järkyttää↓vihastuttaa↓huolestuttaa↓hermostuttaa↓loukata↓satuttaa↓haavoittaa↓kolhaista↓ärsyttää↓vallata↓yllättää↓kiinnostaa↓jättää↓johtaa↓antaa↓saada pentuja↓sytyttää uudestaan↓tuottaa häpeää↓synnyttää pesue↓tuoda ilmi↓tuoda julkisuuteen↓aiheuttaa induktio↓saattaa epävireeseen↓olla raskaana↓odottaa lasta↓synnyttää vähitellen↓saada aikaan↓saada pois tolaltaan↓saada valtaansa↓jättää sijaa↓olla pulla uunissa↓pyyhkäistä yli
Esimerkkilauseet
Liike, jonka tämä putoava pisara synnytti vesilätäkköön, oli ainoa elonmerkki hänen vaiheillaan, ainoa kello, joka mittasi aikaa, ainoa ääni, jonka hänen korvansa erotti kaikesta maan melusta.
Hän ei uskonut Jerusalemin suutaria olevan, mutta tuo kummallinen vanha muukalainen, joka aivan lakkaamatta häntä katseli, synnytti hänessä epämääräistä pelkoa.
Jos nikamat eivät enää liiku, niiden väliset pienet lihakset eivät saa myöskään enää liikettä, mikä synnyttää lihasjännitystä, joka saattaa levitä laajemmalle alueelle.
Englanninkieliset vastineet
- bear
- breed
- give
- bring forth
- drop
- raise
- provoke
- labor
Esiintymistiheys
151 380 esiintymää, 57.7 / milj.
Suomi24
60.7
Sanomalehdet
44.1
Aikakauslehdet
47.4
Wikipedia
72.4
Reddit
30.8
Tekstitykset
37.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Infinitiivi | synnyttää |
| Ind. prees. yks. 1. | synnytän |
| Ind. imperf. yks. 3. | synnytti |
| Kond. prees. yks. 3. | synnyttäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | synnyttänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | synnyttäköön |
| Akt. 2. partisiippi | synnyttänyt |
| Pass. imperf. | synnytettiin |
Riimit
-ynːytːæː
Kaikki riimit