täh­teet

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

täh-teet (2 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: tähde

Merkitys

  1. se, mitä jstk on jäljellä, erit. ruoasta

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kun he illalla myöhään palasivat kotiin, ilmoitti Colline, joka oli sen päivän ollut rahastonhoitajana, että oli unohdettu tuhlata kuusi frangia, ja pani nämä tähteet pöydälle.
— Henri Murger, Boheemielämää
Hän pani ruokaa hänen lautaselleen, oli muistanut tuoda pöytään tähteet eilisestä, vieraita varten valmistetusta ruokalajista, josta Jakob erityisesti piti, ja jutteli vain kaikenlaisia hauskoja pikku asioita.
— Jonas Lie, Yhdyselämää
Se osa ravinnosta, jota elimistö ei voi käyttää, jatkaa paksusuoleen, jossa sulamattomat ruoan tähteet muodostavat ulosteen, joka puristetaan paksusuolen läpi peräsuoleen.
— Wikipedia: Paksusuoli

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan tähde yhteydessä
Vastineita
saame

jäädä tähteelle tai tähteeksi ’jäljelle, tallelle’ (suomi → karjala tähe(h) ’ruoan jäännös, tähde, tähteet’ ja viro murt. tähte ’uudelleen lämmitetty keitto’)

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamedakˈte ’luu’
–? unkari tetem ’(kuollut) ruumis; (vanh.) luu’.

Toisen selityksen mukaan johd. s:sta tähti (merk. myös ’jälki’), vertaa panna tähdelle ja panna tähteelle ’tallelle’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • remains
  • scrap
  • leftovers

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tähteet. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tähteet