va­ra­o­sa

substantiivi/ˈʋɑrɑˌosɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

va-ra-o-sa (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 4 870. yleisin sana

Yhdyssana: vara + osa

Merkitys

  1. laitteen rikkoontuneen osan korvaajaksi varalla pidetty tai hankittu osa

Esimerkkilauseet

Lähetyksessä oli sata winchester-kivääriä ja kaksikymmentätuhatta panoskoteloa, mutta eniten näytti Tathamia miellyttävän maximtykki jalustoineen ja varaosineen.
— Edgar Wallace, Nelistävän kullan saari
Tunteilla on paljon varaosia.
— Maria Jotuni, Jäähyväiset Avonainen lipas III
Niissä ei ole lastauslaitteita, kuten nostureita, paitsi keskellä laivaa muonan, varaosien ja muiden tarvikkeiden nostoon tarkoitetut nosturit.
— Wikipedia: Säiliöalus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan varaosa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Tätä on perusteltu tekniikan vanhenemisella ja varaosien saatavuuden heikentymisellä.
— Wikipedia: WiMAX
Näytelmä on tragedia valmistajasta, joka selviytyäkseen myy viallisia varaosia armeijalle.
— Wikipedia: Arthur Miller
Harley-Davidson kuitenkin lupasi että Buellien huolto ja varaosien saanti säilyy normaalina.
— Wikipedia: Buell
Monet ihmisruumiin varaosat valmistetaan synteettisistä polymeereista.
— Wikipedia: Polymeerikemia

Etymologia

vara + osa

Käännökset

  • engl.part, spare part
  • ruotsireservdel
  • saksaReserveteil (n), Ersatzteil (n)
  • ranskapièce de rechange (f)
  • venäjäзапчасть (f)
  • esp.repuesto (m), recambio (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • spare
  • spare part
  • part

Esiintymistiheys

39 444 esiintymää · 15.0 / milj.

Suomi24
14.9
Sanomalehdet
31.8
Aikakauslehdet
29.6
Wikipedia
4.9
Reddit
7.5
Tekstitykset
3.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: varaosia 31 % · varaosat 27 % · varaosien 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-osɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Varaosa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/varaosa