va­ras­läh­tö

substantiivi/ˈʋɑrɑsˌlæhtø/
Jaa
Viittaa artikkeliin

va-ras-läh-tö (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: varas + lähtö

Merkitys

  1. (urheilu)lähtö ennen lähtömerkkiä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän ei kerinnyt laukaisemaan, koska tapahtui varaslähtö, johon kaikki lähtijät syyllistyivät.
— Urho Karhumäki, Kello soi
Kertoja ei siitä pahasti kapinoi, koska hän entisenä kenttämiehenä hyvin muistaa, että varaslähdöstä saa aina rangaistusta, kuitenkin siitä huolimatta pitää tilaisuuden tullen uudelleen yrittää.
— Urho Karhumäki, Halki vuoren
Toimitsijat (hellanodikai) pitivät huolen, ettei varaslähtöjä otettu, ja tarkkailivat huijauksia ja maaliintulojärjestyksen.
— Wikipedia: Stadion (juoksu)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan varaslähtö lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Neljänneksi sijoittui Giancarlo Fisichella joka sai heti kilpailun alussa varikonläpiajorangaistuksen otettuaan varaslähdön.
— Wikipedia: Kanadan Grand Prix 2006
Rubens Barrichello otti varaslähdön ja sai varikonläpiajorangaistuksen.
— Wikipedia: Brasilian Grand Prix 2007
Kilpailussa Räikkönen sai varaslähdön takia varikon läpiajorangaistuksen ja oli kilpailussa .
— Wikipedia: Kimi Räikkönen

Etymologia

varas + lähtö, käännöslaina ruotsin sanasta tjuvstart

Käännökset

  • engl.jump the gun, false start
  • ruotsitjuvstart
  • saksaFrühstart (m), Fehlstart (m)
  • ranskafaux départ (m)
  • venäjäфальстарт (m)
  • virovalelähe, valestart

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • jump the gun
  • false start

Esiintymistiheys

1 731 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
5.0
Aikakauslehdet
2.0
Wikipedia
0.8
Reddit
1.1
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Yleisimmät: varaslähdön 50 % · varaslähtö 35 % · varaslähtöä 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-æhtø

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Varaslähtö. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/varaslähtö