vih­ki­sor­mus

substantiivi/ˈʋihkiˌsormus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vih-ki-sor-mus (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: vihki- + sormus

Johdettu sanasta: sormus

Merkitys

  1. avioliiton symbolina käytettävä sormus, jota miehet ja naiset kantavat vasemman käden nimettömässä; Suomessa on tapana, että naiset asettavat vihkisormuksen kihlasormuksen rinnalle

Esimerkkilauseet

Huomenissa lähti parkkilaiva kohti päivän välkkyvätä väylää, raikas lounastuuli puhui purjeisiin, Iikka käissään piti solkea, kälyn lahjaa, missä kiilsi äidin vihkisormus.
— Larin-Kyösti, Musta hepo
"Ei sillä ole väliä, meneekö se vai ei", sanoi taloudenhoitaja; "mutta se tietää pahaa, jos häitten jälkeen panee sormeensa toisen vihkisormuksen, ja kai sitten on vaarallista koetella sitä ennenkin".
— James Fenimore Cooper, Vakooja
Claddagh -sormuksia käytetään usein ystäväsormuksina, mutta ne ovat usein käytettyjä myös kihla - ja vihkisormuksina.
— Wikipedia: Claddagh

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vihkisormus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Sitten Charny pani vihkisormuksen vaimonsa sormeen, johon se solahti niin taitavasti, ettei Andrée tuntenut käden kosketusta.
— Alexandre Dumas, Kuningattaren kaulanauha

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi: vighia)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan vihkiä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, vatja

Lainalähde: ← muinaisruotsi vighia ’vihkiä, pyhittää’ (nykyruotsi viga ’sama merkitys’), muinaisyläsaksa wīhen, nykysaksa weihen ’sama merkitys’

myös käydä vihillä, mennä vihille jne.

Myös vanhempaa germaaninen originaalia (kantagermaani *wīhjan- (anglosaksi wīhian ’vihkiä’) tai germaaninen *wīgjan- (muinaisnorja vígja ’sama merkitys’)) on pidetty mahdollisena; semantt. seikat viittaavat kirkollisessa yhteydessä lainautumiseen ja siten muinaisruotsiin (skandinaavinen → ruotsinsaame (LÖ) wiget (eteläsaame) ’vihkiä’).

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvihkiä ’vihkiä (avioliittoon)’, vihtiä ’sama merkitys; lumota (silmät)’, vihki, vihti ’vihki’ (vaill.: vihtī ’vihille’, vihtisormus)
vatja(Must) vihki-, vihtši- ’vihkiä’ (nämä mahdollisesti ← suomi, kuten ainakin pohjoissaame viŧˈkât, inarinsaame vihkađ ’vihkiä’)

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.wedding ring, wedding band
  • ruotsivigselring
  • saksaEhering (m), Trauring (m)
  • ranskaalliance (f)
  • venäjäобручальное кольцо
  • esp.alianza (f)
  • italiafede (f)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • wedding band
  • wedding ring

Esiintymistiheys

4 412 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
1.5
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.7
Reddit
0.1
Tekstitykset
6.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: vihkisormus 40 % · vihkisormusta 19 % · vihkisormuksen 18 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ormus

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vihkisormus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vihkisormus