panna
substantiivi, verbi/ˈpɑnːɑ/
Merkitykset
- 1.(uskonto)(epämuodollinen)anateema, kirkonkirous kristillisen kirkon jäsenen erottaminen kirkon yhteydestä, tai ekskommunikaatio eli sakramenttiyhteydestä sulkeminen ja kielto osallistua pyhiin toimituksiinLuther julistettiin pannaan.
- 2.sijoittaa jokin jonnekin, laskea kädestä, asettaa, (laittaa)Panin kirjat reppuun ja lähdin kouluun.
- 3.henkilöön, paikkakuntaan tai asiaan kohdistuva kielto; sosiaalisesta yhteydestä poissulkeminen, valtakunnankirousVertaisverkot ovat pannassa työpaikoilla.
- 4.asettaa johonkin olotilaan; asettaa jollekin ehto tai hintaPane ikkuna kiinni!
- 5.toimittaa, viedäpanna kirje postiin
- 6.tallettaa rahaa tilille, tehdä pano
- 7.määrätä tekemään jotain, lähettää tehtävään, pakottaapanna alokkaat punnertamaan
- 8.aloittaa jokin toimintapanna juoksuksi, panna toimeksi
- 9.(murre)reagoida, äännelläKuulitko, kuinka kissa pani, kun sitä silitettiin vastakarvaan?
- 10.valmistaa olutta tai sahtiaJouluksi pantiin taas olutta.
- 11.(alatyyliä)harjoittaa seksiä, naida, kiksauttaa, hässiä, olla sukupuoliyhteydessä (+ partitiiviobjekti)Matti pani Sallaa iltasella.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
irrottaaavataerottaapäästää irtivapauttaapoistaahöllentääsyytääpäästää vapaaksipäästää valloilleenkatkaista yhteyspoistaa estepudottaavälttäävältelläkartellakarttaapysyä erossapitää etäisyyttäpysyä etäälläkääntää katseensavaihtaasiirtää paikaltaanasettaa paikalleenrevetä irtiirrotettuvapauttaa jstkruuvata irtipäästäähellittää otteensalaskea irtierotaleikatakarsiahakata irtieluioidaottaa poisvetää jk pois jstaklöysätä
Etymologia
ruotsin sanasta banna
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.excommunication, anathema, put, brew, shag, fuck, screw, set, place, turn, deposit
- ruotsilägga, brygga, bannlysning, knulla, exkommunikation
- saksaficken, vögeln
- ranskaexcommunion (f), mettre
- venäjäтрахать, варить, счёт, деньги, включить, повесить, поставить, ставить, положить, отлучение, ебать
- esp.anatema, excomunión
- viropruulima, raha, panema, arve
- italiaanatema (m), mettere, accendere, trombare, scopare, scomunica (f)
Hierarkia
Alakäsitteet
↓laittaa↓virittää↓viitoittaa↓haudata↓kerrostaa↓kerrostua↓luokitella↓sijoittaa↓nojata↓painautua↓ottaa↓harrastaa↓kasata↓järjestää↓jättää↓pysäköidä↓asettua↓asettautua↓kuljettaa↓laivata↓toimittaa↓pohjustaa↓kuopata↓lokeroida↓hyllyttää↓purkittaa↓keskittää↓liittää↓upottaa↓viskata↓nakata↓sysätä↓rinnastaa↓kylvää↓siementää↓asettaa↓pullottaa↓lepuuttaa↓tukea↓hukata↓kadottaa↓kiskottaa↓istuttaa↓laskea↓munia↓pystyttää↓nostaa↓asentaa↓tasapainottaa↓paiskata↓lastata↓sulloa↓ahtaa↓survoa↓asemoida↓laskeutua↓kyhätä↓osoittaa suunta↓sijoittaa edelle↓panna takaisin↓asettaa takaisin↓laittaa päälle↓varustaa merkein↓sijoittaa väärin↓laittaa tynnyriin↓laittaa lattialle↓kääntää ympäri↓laittaa kuntoon↓ammentaa kauhalla↓asettaa nojalleen↓panna sisään↓lisätä tapaus luetteloon↓sirotella joukkoon↓superponoida↓asettaa samansuuntaisesti↓panna ruumisarkkuun↓panna jku nukkumaan jhk↓asettaa rinnakkain↓pakata tynnyriin↓kääntää nurin↓asettaa paikalleen↓asettaa limittäin↓sulkea sisäänsä↓kaivaa maahan↓asettaa perään↓panna päälle↓laittaa eri asentoon↓tehdä pakka↓laittaa arkkuun↓laskea maahan↓asettaa maahan↓asettaa vierekkäin↓panna istumaan↓kerrostaa uudelleen↓juoksuttaa lapolla↓jättää tilaa↓asettua mukavasti↓painautua mukavasti jotakin vasten↓harjoittaa haureutta↓panna hyllyyn↓tiiata↓laskea alas↓asettaa lattialle↓laittaa maahan↓laittaa käyttökuntoon↓lapottaa↓lisätä glyserolia↓haudata uudelleen
Esimerkkilauseet
Pane poskes pussuksihin, puhalla iloinen ilma, minulle myötäinen myry minnekin nyt mennäkseni etc.
O'Brien otti ylleen vaipan, jonka nainen ojensi hänelle, ja pani päähänsä leveälierisen hatun.
Siksi minä annan heidän omien jälkeläistensä joukosta nousta profeetan, joka on sinun kaltaisesi; minä panen sanani hänen suuhunsa, ja profeetta puhuu kaiken, minkä minä hänen puhuttavakseen annan.
Englanninkieliset vastineet
- put
- reposelähisynonyymi
- excommunication
- bucketyläkäsite
- brew
- deposit
- lodge
- stick
Esiintymistiheys
501 428 esiintymää, 191.0 / milj.
Suomi24
180.4
Sanomalehdet
154.7
Aikakauslehdet
82.5
Wikipedia
43.5
Reddit
57.5
Tekstitykset
451.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 9
| Nominatiivi | panna |
| Genetiivi | pannan |
| Partitiivi | pannaa |
| Essiivi | pannana |
| Translatiivi | pannaksi |
| Inessiivi | pannassa |
| Elatiivi | pannasta |
| Illatiivi | pannaan |
| Adessiivi | pannalla |
| Ablatiivi | pannalta |
| Allatiivi | pannalle |
| Abessiivi | pannatta |
Riimit
-ɑnːɑ
Kaikki riimit