Merkitys
(käännetty englannista)- Jeesuksen ensimmäinen suuri puhe, joka on tallennettu Matteuksen ja Luukkaan evankeliumeihin
- Sermon on the Mount
Esimerkkilauseet
Puhuttuaan vuorisaarnassaan opetuslasten suhtautumisesta tähän maailmaan ja sen rikkauteen, Jeesus antaa neuvoja omillensa, kuinka heidän tulee seurustella keskenänsä.Meidän leirimme oli nyt samalla paikalla, jossa varmaankin Kapernaumin kaupunki muinoin seisoi, ja puro, jonka lorinan me kuulimme leiriimme, saa alkunsa "vuoresta lähellä Kapernaumia", kenties samasta vuoresta, jolla Herra piti "vuorisaarnansa".Jeesus muun muassa valitsee opetuslapsia, opettaa ihmisille vuorisaarnan, asettaa ehtoollisen ja antaa lähetyskäskyn.Englanninkieliset vastineet
- Sermon on the Mount
Esiintymistiheys
5 779 esiintymää · 2.2 / milj.
Suomi24
2.6
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
1.2
Wikipedia
1.6
Reddit
0.9
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 9
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | vuorisaarna |
| Genetiivi | vuorisaarnan |
| Partitiivi | vuorisaarnaa |
| Essiivi | vuorisaarnana |
| Translatiivi | vuorisaarnaksi |
| Inessiivi | vuorisaarnassa |
| Elatiivi | vuorisaarnasta |
| Illatiivi | vuorisaarnaan |
| Adessiivi | vuorisaarnalla |
| Ablatiivi | vuorisaarnalta |
| Allatiivi | vuorisaarnalle |
| Abessiivi | vuorisaarnatta |
Riimit
-ɑːrnɑ
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0