vuo­ri

erisnimi, substantiivi/ˈʋuo̯ri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vuo-ri (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 2 628. yleisin sana

Merkitykset

  1. pinnanmuodostuma, hyvin suuri ja korkea, yleensä kallioinen
  2. (kuva)suuri määrätekemättömien töiden vuori
  3. vaatteen, jalkineen, kotelon tms. sisäpintaa peittävä kankainen t. nahkainen kerros
  4. rakennuksen ulkolaudoitus tai muusta materaalista tehty ulkopinnoite eristekerroksineen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Äijön tyttö pikkarainen Petti voita vuoren päässä, Kirnusi kiven nenässä, Siitä rasvoja rakensi, Kipe'ille voitehiksi, Haavoille parantehiksi.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Jotta ennen aikoinansa liikkui linna, järkkyi järvi, vuori vaskinen vapisi, torit linnan toisin kääntyi, välähteli linnan västi tämän noian noituessa, tämän lapin laatiessa — tämän tieon tietäessä.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Merkuriuksessa on myös vuoria, laaksoja, harjanteita, jyrkänteitä ja tasankoja sekä eri tavoin heijastavia alueita.
— Wikipedia: Merkurius

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vuori lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kolea tuuli puhalteli, ja ensimmäiset lumihiutaleet loistivat vuorten huipuilla.
— Jack London, Pohjolan harharetkeläisiä
Kuljin polkua, joka kaltaalta kaltaalle jyrkästi vietti korkean vuoren juurelle.
— Viktor Rydberg, Aseseppä
Jos kiipeän vuorelle katsomaan, keitä on lähteellä, menee tilaisuus kenties ohi.
— Zane Grey, Erämaan kukka
Kierrettyään vuoren rinteen, lähti hän jalkapolkua myöten laahustamaan poispäin.
— Aleksei Konstantinovitsh Tolstoi, Kuoleman säteen salaisuus

Etymologia

1vuori1 – korkea kallioperäinen kohouma

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
melko yleinen
Vastineita
udmurtti, komi, etelämansi, itähanti

(karjala vuori ’vuori’, viro (uud.) voor (g. ‑e) ’moreeniselänne, harju’ ← suomi)

Tässä yhteydessä usein main. obinugrilaiset sanat etelämansi or, itämansi wor, länsimansi (w)ur, pohjoismansi ur ’vuori, vuoren huippu; metsä’ | itähanti ur, etelähanti ür, ur, pohjoishanti wŭr, wur muun muassa ’(metsäinen) vuorenselänne’ ovat ilmeisesti eri alkuperää.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Kaukaisemmissa sukukielissä

udmurttivi̮r ’kukkula’
komive̮r, Jazvan komi eli itäpermjakki vu̇r ’metsä’
etelämansietelämansi wār, itämansi wōr, länsimansi wor, pohjoismansi wɔ̄r ’metsä; (E myös) jalokuusi’
itähantiitähanti wor, wŏr ’vuoriharjanne (joenrannalla)’.

Samaa juurta olevia sanoja

2vuori2 – pukineen, kotelon tms. sisäpuolta verhoava kangas, nahka tms.; seinän laudoitus

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Levinneisyys
laajalti häm- ja itämurteet sekä ymp.
Vastineita
inkeroinen

Lainalähde: ← ruotsi, vertaa myöhäinen muinaisruotsi fodher, nykyruotsi foder, murt. myös for, nykynorja, nykytanska foder, for ’vuori’, muinaisnorja fóðr ’(miekan) tuppi, huotra’ ← keskialasaksa vōder ’sama merkitys’ (muinaisyläsaksa fuotar ’sama merkitys’, nykysaksa Futter ’vuori’) ilmeisesti ← indoeurooppalainen *pā- ’suojata’.

viro vooder (g. voodri), liivi uod́ər ’vuori’ ← keskialasaksa; ruotsinsaame (LÖ) fuodar (eteläsaame uumajansaame) ’vuori’ ← skandinaavinen; aik. laina tästä germaanisesta sanasta on suomi huotra (katso tätä).

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

inkeroinenvōrittā ’varustaa rakennus vuorilla’
–(suomi →) karjala vuori ’(vaatteen) vuori; rakennuksen vuorilaudoitus’, vuorata, vuorittoa ’vuorata, laudoittaa’

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.mount, lining, ton, mountain
  • ruotsiberg, foder, foder
  • saksaBerg (m), Unterfutter (n), Futter (n)
  • ranskatonne (f), montagne (f), doublure (f)
  • venäjäгора (f), подкладка (f)
  • esp.forro, montaña (f)
  • virovooder, mägi
  • italiamontagna (f), monte (m)
  • puolapodszewka (f), góra (f)
  • norjafjell

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • lining
  • mountain
  • backing
  • liner
  • blizzard
  • ben
  • butte
  • mount

Esiintymistiheys

91 090 esiintymää · 34.7 / milj.

Suomi24
28.2
Sanomalehdet
52.5
Aikakauslehdet
36.1
Wikipedia
117.1
Reddit
7.9
Tekstitykset
72.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 26 (pieni)

Yleisimmät: vuori 37 % · vuorille 19 % · vuoria 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uori

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vuori. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vuori