vuo­roin

adverbi/ˈʋuo̯roi̯n/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vuo-roin (2 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: vuoro

Merkitys

  1. vuorotellen, vuoron peräänVuoroin sataa, vuoroin paistaa.

Esimerkkilauseet

Hän seisoi pöydän luona, nojasi kädellään pöytään ja oli vuoroin punainen, vuoroin valkoinen.
— Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo
Taivaalla ajelehtavat vuoroin kepeät, iloiset poutapilvet, vuoroin raskaat sadepilvet, mutta ei minun elämässäni mitään vuoroittelua ole, sillä se minun ystävätön elämäni on kuollut ja paareille pantu...
— Irmari Rantamala, Israelitar
Lateraaliset sivuversot ovat hieman litteitä, ja niiden lehdet ovat asettuneet siten, että vastakkaiset lehtiparit ovat vuoroin keskellä rangan ylä - ja alapinnalla, vuoroin rangan laidoilla.
— Wikipedia: Tuijat

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan vuoro yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro

:,,, (myös

Sanaa on arveltu lainaksi skandinaaviselta taholta (vertaa muinaisnorja (tvis-, tys)var ’kahdesti’, muinaisruotsi (twis-, tys)war ’sama merkitys’, jonka jälkiosan merk. oli ’vuoro’, tai nykyruotsi, muinaisruotsi fora ’kuljetusmatka; kuorma; vankkurit, vaunut’), mutta skandinaavinen alkuperä ei sovi sanan laajan itämerensuomi levikin kanssa yhteen. Huomionarvoinen on mahdollisuus, että sana olisi balttilainen laina, vertaa liettua vorà ’(vaunujen tms. muodostama) jono, jana’, johd. v:stä, jonka jatkajia ovat latvia vērt, liettua vérti ’pujotella, asettaa jonoon’ (←← indoeurooppalainen *u̯er- ’kääntää’).

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvōro ’vuoro’, vōrotellē, vōrokkain, vōrōppäi ’vuorotellen’
karjalavuoro ’vuoro’, vuoroin, vuorokkain, vuorokkah ’vuorotellen’
lyydivuor ’vuoro’, vuoro(kka)i ’vuorotellen’
vatjavōro (Tsv) ’vuoro’, vōrottā ’vuorotellen’
virovoor (g. ‑u) ’vuoro, erä, kierros’, voorus ’hyve, avu, etu’.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vuoroin. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vuoroin