työ­vuo­ro

substantiivi/ˈtyø̯ˌʋuo̯ro/
Jaa
Viittaa artikkeliin

työ-vuo-ro (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 8 427. yleisin sana

Yhdyssana: työ + vuoro

Merkitykset

  1. vuorotyöhön kuuluva yksittäisten työntekijäin työajan jakso
  2. vuorotyössä samana työajan jaksona työskentelevien henkilöiden kollektiivi

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Kun määrätty neljän tunnin työvuoro oli kulunut, oli hiilentomu puuteroinut Arvin neekeriksi, — hänen kasvoissaan ei näkynyt muuta valkeata kuin hampaat.
— Konrad Lehtimäki, Taistelija II
Nelituntisella työvuorollaan nääntyivät työläiset semmoiseen tilanteeseen, että he pohjalta ylös tultuaan puolikuolleen tapaisina syöksyivät vesiastioille, kojuihin ja penkeille.
— Aleksei Konstantinovitsh Tolstoi, Kuoleman säteen salaisuus
Työntekijät epäilivät, että johtamiskulttuurilla, jatkuvilla muutoksilla ja raskailla työvuorojärjestelyillä oli yhteys itsemurhiin, sillä esimerkiksi työvuorot olivat jatkuvasti epäsäännöllisiä.
— Wikipedia: Rautaruukki (yritys)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan työvuoro lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Substantiivit
Näin yksi ihminen ehtii tehdä miljoonia sääennusteita työvuoronsa aikana.
— Wikipedia: Sään ennustaminen

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan vuoro yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro

:,,, (myös

Sanaa on arveltu lainaksi skandinaavinen taholta (vertaa muinaisnorja (tvis-, tys)var ’kahdesti’, muinaisruotsi (twis-, tys)war ’sama merkitys’, jonka jälkiosan merk. oli ’vuoro’, tai nykyruotsi muinaisruotsi fora ’kuljetusmatka; kuorma; vankkurit, vaunut’), mutta skandinaavinen alkuperä ei sovi sanan laajan itämerensuomi levikin kanssa yhteen. Huomionarvoinen on mahdollisuus, että sana olisi balttilainen laina, vertaa liettua vorà ’(vaunujen tms. muodostama) jono, jana’, johd. v:stä, jonka jatkajia ovat latvia vērt, liettua vérti ’pujotella, asettaa jonoon’ (←← indoeurooppalainen *u̯er- ’kääntää’).

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvōro ’vuoro’, vōrotellē, vōrokkain, vōrōppäi ’vuorotellen’
karjalavuoro ’vuoro’, vuoroin, vuorokkain, vuorokkah ’vuorotellen’
lyydivuor ’vuoro’, vuoro(kka)i ’vuorotellen’
vatjavōro (Tsv) ’vuoro’, vōrottā ’vuorotellen’
virovoor (g. ‑u) ’vuoro, erä, kierros’, voorus ’hyve, avu, etu’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • shift
  • beat
  • spell
  • trick

Esiintymistiheys

18 133 esiintymää · 6.9 / milj.

Suomi24
6.1
Sanomalehdet
5.6
Aikakauslehdet
27.6
Wikipedia
1.1
Reddit
8.4
Tekstitykset
6.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: työvuorot 17 % · työvuoron 17 % · työvuoro 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uoro

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Työvuoro. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/työvuoro