Asiasanasto.fi

äys­kä­risubstantiivi

/ˈæy̯skæri/

Merkitykset

  1. 1.kahvallinen astia, joka on tarkoitettu veneen tyhjentämiseen vedestäPuinen äyskäri kelluu, kuinka käynee muovisen?
  2. 2.viljan ja jauhojen käsittelyyn käytettävä kahvallinen astia

Synonyymit

Etymologia

skandinaavinen laina

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.bailer, hand
  • ruotsiöskar
  • saksaÖsfass, Ösfatt
  • viroviskar, hauskar
  • norjaauskjer, ausekar

Esimerkkilauseet

Risto puomin alla murjotti, lippoi äyskärillä vettä mereen, Iine keulass' istui vaiti, värjötellen, käly virttä hiljaa hyrähteli, kirkkaat tulet loisti kaukaa majakasta.

Larin-Kyösti, Musta hepo

huusi Ihamuoto Äyskäri ja juoksi ulos ja otti auton ja ajoi siihen virastoon ja juoksi ensimmäiseen huoneeseen, minkä ovi oli auki, ja kun ei siellä ollut ketään, niin istuutui hän pöydälle.

Tiitus, Valittuja pakinoita

Veneessä olivat myös pitkän vesimatkan aikana tarpeelliset airot koivuisine hankaimineen, huopaimet, äyskäri sekä paluumatkalla ylävirtaan tarvittavat sauvoimet ja vetoköydet.

Wikipedia: Tervavene

Englanninkieliset vastineet

  • bailer
  • hand

Esiintymistiheys

373 esiintymää, 0.1 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviäyskäri
Genetiiviäyskärin
Partitiiviäyskäriä
Essiiviäyskärinä
Translatiiviäyskäriksi
Inessiiviäyskärissä
Elatiiviäyskäristä
Illatiiviäyskäriin
Adessiiviäyskärillä
Ablatiiviäyskäriltä
Allatiiviäyskärille
Abessiiviäyskärittä

Riimit

-æyskæri

Kaikki riimit