öl­jy­tä

verbi/ˈøljytæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

öl-jy-tä (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 18 363. yleisin sana

Johdettu sanasta: öljy

Merkitykset

Synonyymit

Esimerkkilauseet

On öljyä sulla, mi parantaa, Mi terveiksi syvätkin haavat saa.
— Niilo Mantere, Kohden kunnahia
Oli varhain keväällä se aika, jolloin jollat, haapiot, veneet, jaalat, jahdit ynnä muut, niin isot kuin pienetkin alukset raapattiin, paikattiin ja uudestaan tervattiin ja öljyttiin kaikkine tarpeineen ja irtaimistoineen.
— Emil Elenius, Saarelaiskuvia II
Reiteillä voi kuljettaa useita erilaisia rahtityyppejä, esimerkiksi matkustajia, postia, arvotavaroita, kivihiiltä, öljyä, tavaroita tai puutavaraa.
— Wikipedia: OpenTTD

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan öljy yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja

Lähtökohta: ← ruotsi, vertaa muinaisruotsi olio, nykyruotsi olja, murt. Suomi öljo, muinaistanska ölliæ, nykytanska olie, muinaisnorja olia, olea ← keskialasaksa olie, joka kuten anglosaksi oli, muinaisyläsaksa oli, ole, keskiyläsaksa ol(e), öl(e)i, nykysaksa Öl ’öljy’ ← vulgaarilatina olium, latina oleum ← kreikka élaion ’sama merkitys’; kreikka sanan rinnakkaismuodosta elaía ’oliivipuu’ → latina oliva ’sama merkitys’, josta oliivi, katso tätä.

viro õli ← keskialasaksa, pohjoissaame olˈjo (eteläsaame luulajansaame koltansaame) ← skandinaavinen, inarinsaame eljy, öljy ← suomi.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenöljü ’vernissa, maaliöljy’, öljütä ’vernissata’
karjalaöljy
vatjaöljü (← suomi)

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus öljy.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ruotsismörja, insmörja, inolja, olja
  • italialubrificare

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • oil
  • grease
  • lubricate

Esiintymistiheys

6 018 esiintymää · 2.3 / milj.

Suomi24
2.5
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
1.9
Wikipedia
0.4
Reddit
1.8
Tekstitykset
1.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 74 (katketa)

Yleisimmät: öljytä 29 % · öljytty 22 % · öljyä 16 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin öljytä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäöljyänöljysinolen öljynnytolin öljynnyt
sinäöljyätöljysitolet öljynnytolit öljynnyt
hänöljyääöljysion öljynnytoli öljynnyt
meöljyämmeöljysimmeolemme öljynneetolimme öljynneet
teöljyätteöljysitteolette öljynneetolitte öljynneet
heöljyävätöljysivätovat öljynneetolivat öljynneet
passiiviöljytäänöljyttiinon öljyttyoli öljytty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäöljyäisinolisin öljynnyt
sinäöljyäisitolisit öljynnyt
hänöljyäisiolisi öljynnyt
meöljyäisimmeolisimme öljynneet
teöljyäisitteolisitte öljynneet
heöljyäisivätolisivat öljynneet
passiiviöljyttäisiinolisi öljytty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäöljyä—
hänöljytköönolkoon öljynnyt
meöljytkäämme—
teöljytkää—
heöljytköötolkoot öljynneet
passiiviöljyttäköönolkoon öljytty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäöljynnenlienen öljynnyt
sinäöljynnetlienet öljynnyt
hänöljynneelienee öljynnyt
meöljynnemmelienemme öljynneet
teöljynnettelienette öljynneet
heöljynnevätlienevät öljynneet
passiiviöljyttäneenlienee öljytty

Infinitiivit

1. infinitiiviöljytä
1. inf. pitkä muotoöljytäkseen
2. inf. inessiiviöljytessä
2. inf. inessiivi, passiiviöljyttäessä
2. inf. instruktiiviöljyten
3. inf. inessiiviöljyämässä
3. inf. elatiiviöljyämästä
3. inf. illatiiviöljyämään
3. inf. adessiiviöljyämällä
3. inf. abessiiviöljyämättä
3. inf. instruktiiviöljyämän
4. infinitiiviöljyäminen
5. infinitiiviöljyämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiöljyävä
Passiivin 1. partisiippiöljyttävä
Aktiivin 2. partisiippiöljynnyt
Passiivin 2. partisiippiöljytty
Agenttipartisiippiöljyämä
Kieltopartisiippiöljyämätön

Riimit

-øljytæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Öljytä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/öljytä