Merkitykset
- 1.panna jonkinlainen astia täyteen, tehdä täydeksiTäytin altaan vedellä.
- 2.laajentua omalla voimallaan tilaan tai astiaan; virrata omalla painollaan tai paineella kostuttamaan astian sisäpinnatKaasu laajenee täyttämään suljetun tilan.
- 3.tankatatäyttää auton bensatankki
- 4.tulla jonkin ikäiseksi, saavuttaa tietty ikäRalf täytti 50 vuotta 13. tammikuuta 2007.
- 5.kirjoittaa tietoja lomakkeeseen tai vastauksia kyselyyn, täydentääTäyttäkää lomake tikkukirjaimin.
- 6.täyttää vaatimukset tai suorittaa tehtävä, velvollisuus
- 7.olla määräysten mukainenTila täyttää asukkaiden terveydelle ja hyvinvoinnille asetettavat vaatimukset.
- 8.tehdä eläimestä näyttelyesine; täyttää eläin
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- täydentää
- paikata
- liottaa
- valaa
- imeyttää
- iskostaa
- värittää
- tyydyttää
- vastata
- toteuttaa
- tunkeutua
- levitä
- kyllästää
- tilkitä
- sulloa
- tunkea
- ahtaa
- suorittaa
- toimittaa
- toimeenpanna
- tehdä
- sopia
- noudattaa
- pumpata täyteen
- tehdä kylläiseksi
- syödä kylläiseksi
- levitä jhk
- tunkeutua jnk läpi
- panna toimeen
- saattaa voimaan
- täyttää ilmalla
- kaataa piripintaan
- tunkeutua jhk
- tupata täyteen
- peittää alleen
- ahtaa täyteen
- viedä läpi
- tarjota liikaa
- suorittaa loppuun
- pakata täyteen
- panna täytäntöön
- tulvia yli
- järjestää
- työntyä
- selvittää
- lähettää
- kuljettaa
- tuottaa
- seurata
- lisätä
- värjätä
- sävyttää
- päättää
- pitää kiinni
- lepyttää
- ylensyödä
- luoda
- loukata
- vallata
- harjoittaa
- olla
- olla vastaava
- toimia
- menetellä
- nostaa
- korjata
- murtautua
- esittää tietyssä valossa
- ratkaista
- organisoida
- sovitella
- hoitaa
- mässäillä
- sammuttaa
- rauhoittaa
- tyynnyttää
- kantaa
- tiivistää
- tuoda
- viedä
- valua
- valmistaa
- aiheuttaa
- sovittaa
- pitää
- työntää
- sysätä
- häiritä
- tuppautua
- tungeksia
- maksaa
- mukautua
- olla yhtäpitävä
- pysyä
- täsmätä
- pukea
- olla sopiva
- soveltua
- käydä
Etymologia
täysi + johdin -tä
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.turn, fill, meet
- ruotsii, år, fylla
- ranskaavoir, remplir
- venäjäзаполнить, наполнять, наполнить, заполнять, оформить
- esp.cumplir, atestar, llenar, colmar, rellenar
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
- ↓sotkea
- ↓sekoittaa
- ↓rasittaa
- ↓ylikuormittaa
- ↓pehmustaa
- ↓liottaa
- ↓uuttaa
- ↓hauduttaa
- ↓asuttaa
- ↓täydentää
- ↓kyllästää
- ↓kastella
- ↓iskostaa
- ↓värittää
- ↓sähköistää
- ↓vastata
- ↓ällöttää
- ↓kyllästyttää
- ↓voittaa
- ↓hillitä
- ↓sammuttaa
- ↓tyydyttää
- ↓lepyttää
- ↓rauhoittaa
- ↓tyynnyttää
- ↓spiritize
- ↓sulkea
- ↓tukkia
- ↓tilkitä
- ↓öljytä
- ↓voidella
- ↓sulloa
- ↓kuormata
- ↓laivata
- ↓lastata
- ↓ladata
- ↓hukkua
- ↓tulvia
- ↓peittyä
- ↓suoriutua
- ↓suorittaa
- ↓tehdä
- ↓täydellistää
- ↓aaltoilla
- ↓vyöryä
- ↓kohoilla
- ↓hyökyä
- ↓ahtautua
- ↓viedä
- ↓riittää
- ↓piisata
- ↓kelvata
- ↓välttää
- ↓menetellä
- ↓peittää
- ↓soveltua
- ↓sopia
- ↓täyttää piripintaan<huom/>
- ↓täyttää uudelleen
- ↓ylitäyttää
- ↓täyttää musteella
- ↓saattaa täydelliseksi
- ↓olla velvollisuus
- ↓täyttää korkilla
- ↓kaataa piripintaan
- ↓saada rauhoittumaan
- ↓spiritise
- ↓saada tarttumaan yhteen
- ↓sopia yhteen
- ↓ottaa pois
- ↓täyttää odotukset
- ↓käydä päinsä
- ↓olla hyväksyttävää
- ↓täyttää sikin sokin
- ↓kasata kukkuroilleen
- ↓kastella läpimäräksi
- ↓saada loppumaan
- ↓elää jllak
- ↓suorittaa loppuun
- ↓jkn kuuluu
- ↓kuulua miehistöön
- ↓olla sopiva
Esimerkkilauseet
Työhuoneessa täytti hän tehtävänsä säännöllisesti, vaiteliaasti, ilman pienintäkään ajatusta tulevaisuudesta tai aikaantulosta.
Mutta jos ei hän jutellen sitä tyhjentänyt, mikä hänen sydäntänsä täytti, näytti hän sortuneelta — aina sortuneemmalta joka kerralla, Nikolain mielestä.
Freinet 'n mukaan työ on ihmiselle toimintaa, joka täyttää tarpeemme luoda, tuottaa, kasvaa sekä kehittyä, selviytyäksemme meitä ympäröivässä maailmassa.
Englanninkieliset vastineet
- fill
- man
- fill out
- stuff
- discharge
- pack
- drench
- complete
Esiintymistiheys
452 729 esiintymää, 172.5 / milj.
Suomi24
171.2
Sanomalehdet
209.1
Aikakauslehdet
288.1
Wikipedia
110.0
Reddit
141.7
Tekstitykset
128.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | täyttää |
| Ind. prees. yks. 1. | täytän |
| Ind. imperf. yks. 3. | täytti |
| Kond. prees. yks. 3. | täyttäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | täyttänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | täyttäköön |
| Akt. 2. partisiippi | täyttänyt |
| Pass. imperf. | täytettiin |
Riimit
-æytːæː
Kaikki riimit