ah­de

erisnimi, substantiivi/ˈɑhdeˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ah-de (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 14 975. yleisin sana

Johdettu sanasta: ahtaa

Merkitykset

  1. mäkitörmä, mäensyrjä, mäenrinta
  2. ahdon lopputulos

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Herra Gardinois'in hovi oli rakennettu Orge-laaksoon, pienen joen varrelle, jota niin oikullisesti sievistivät sen myllyt, saaret, sulut ja laajat puistonurmikot, jotka siintoon hälvenivät sen ahteita pitkin.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Himsatti vieköön, tuotakin nenäpuuta, kieronoukkaa ... Nousee ja laskee, nuljahtaa vitaan ja taaskin vitaan, lopahtaa mäennyppylältä, tärskähyttää ahteen alla etuketaraa, niin että takamuksia pakottaa.
— Lauri Haarla, Ritvalan ilovalkeat
Puolet siitä syntyy matkalla Köyliönjärvestä Tuiskulan ohi, missä joki ohittaa ahteen kylän entisen myllyn kohdalla.
— Wikipedia: Köyliönjoki

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ahde lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Hänen puoluetoverinsa Matti Ahde on kuitenkin ehdottanut myös nettipokerin sensurointia.
— Wikipedia: Internet-sensuuri Suomessa
Kolmen hevosen vetämät vaunut nousivat jyrkkää ahdetta ylös.
— Arvi Järventaus, Rummut

Etymologia

1ahde1 – mäki, törmä

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
etupäässä länsimurteet, Kainuu
Vastineita
karjala

lienee sama sana kuin ahde: riihi on ahteessa jne. ja siten johd. verbistä ahtaa, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjala(Kontokki) ahe (? ← suomi) ’sama merkitys’

2ahde2 – nuotan- tai verkonkuivatusteline

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ahtaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 4 muuta kieltä

: riihi on ahteessa, ‑lla (laajalti murt.); paikoin merk. ’nuotan- tai verkonkuivatusteline’, ahto (etupäässä Häme Savo) ’riihen ahtaminen’, ahtojää (uud.; hajat. murt., kai ← kirjak.) ’röykkiöksi ajautunut jää’

Tähän kuulunevat myös s.v. ahdas ja ahde mainitut sanat, katso näitä.

Vastineet sukukielissä (10 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenahtā ’panna kuivumaan (viljaa riiheen, verkkoja)’, *ahe: rīhi on ahtīs ’ahdettuna’
karjalaahtoa ’ahtaa (riihtä; myös nuotta kuivumaan)’, ahtoine (tavallisesti mon. ahtozed) ’nuottavapeet’
lyydiahtada, ahtoa ’ahtaa (riihtä, heinää haasiaan, nuotta vapeille)’
vepsäahtta ’ahtaa’
vatjaahtā ’ahtaa riihtä, nuottaa vapeille, vaatteita kuivumaan’, ahe̮: rīga (’riihi’) on ahtē̮za
viromurt. ahta ’ahtaa (riihtä)’, ahtada ’panna verkko vapeille’, eteläviro atta ’ahtaa (riihtä); tunkea, sulloa; laskea ajoverkko’

Kaukaisemmissa sukukielissä

eteläsaameeteläsaame vuokteje, vuoktinje ’maahan isketty paalu verkkojen kuivuuta varten’, ruotsinsaame (LÖ) vuoktinje, vuovting ’sama merkitys’
mokšamordvamokšamordva aftə̑ms ’laskea verkko, rysä, merta; virittää sadin ym.’, aftə̑ma, ersämordva aftuma ’verkko’
–? mari optem ’virittää verkko, ansa, sadin’, optə̑š, oktə̑š ’jäniksen, linnun jouhiansa; verkko’
komiokti̮ni̮ (Ylä-Sysolan komi o̭-) ’virittää sadin, pyyntiraudat’ (udmurtti okti̮ni̮ ’panna kuntoon (esimerkiksi huone), viedä viljaa riiheen, koota yhteen’ ei äänteellisistä syistä kuulu tähän; sen vastine on komi e̮kti̮ni̮ ’koota, kerätä’)
itähantiitähanti i̮γə̑t-, etelähanti pohjoishanti eγət- ’panna riippumaan, kuivumaan (esimerkiksi verkko, liina orrelle); hirttää’.

Samaa juurta olevia sanoja

3ahde3 – riihi on ahteessa, ahteella ’täynnä kuivattavia viljalyhteitä’

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ahtaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 4 muuta kieltä

: riihi on ahteessa, ‑lla (laajalti murt.); paikoin merk. ’nuotan- tai verkonkuivatusteline’, ahto (etupäässä Häme Savo) ’riihen ahtaminen’, ahtojää (uud.; hajat. murt., kai ← kirjak.) ’röykkiöksi ajautunut jää’

Tähän kuulunevat myös s.v. ahdas ja ahde mainitut sanat, katso näitä.

Vastineet sukukielissä (10 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenahtā ’panna kuivumaan (viljaa riiheen, verkkoja)’, *ahe: rīhi on ahtīs ’ahdettuna’
karjalaahtoa ’ahtaa (riihtä; myös nuotta kuivumaan)’, ahtoine (tavallisesti mon. ahtozed) ’nuottavapeet’
lyydiahtada, ahtoa ’ahtaa (riihtä, heinää haasiaan, nuotta vapeille)’
vepsäahtta ’ahtaa’
vatjaahtā ’ahtaa riihtä, nuottaa vapeille, vaatteita kuivumaan’, ahe̮: rīga (’riihi’) on ahtē̮za
viromurt. ahta ’ahtaa (riihtä)’, ahtada ’panna verkko vapeille’, eteläviro atta ’ahtaa (riihtä); tunkea, sulloa; laskea ajoverkko’

Kaukaisemmissa sukukielissä

eteläsaameeteläsaame vuokteje, vuoktinje ’maahan isketty paalu verkkojen kuivuuta varten’, ruotsinsaame (LÖ) vuoktinje, vuovting ’sama merkitys’
mokšamordvamokšamordva aftə̑ms ’laskea verkko, rysä, merta; virittää sadin ym.’, aftə̑ma, ersämordva aftuma ’verkko’
–? mari optem ’virittää verkko, ansa, sadin’, optə̑š, oktə̑š ’jäniksen, linnun jouhiansa; verkko’
komiokti̮ni̮ (Ylä-Sysolan komi o̭-) ’virittää sadin, pyyntiraudat’ (udmurtti okti̮ni̮ ’panna kuntoon (esimerkiksi huone), viedä viljaa riiheen, koota yhteen’ ei äänteellisistä syistä kuulu tähän; sen vastine on komi e̮kti̮ni̮ ’koota, kerätä’)
itähantiitähanti i̮γə̑t-, etelähanti pohjoishanti eγət- ’panna riippumaan, kuivumaan (esimerkiksi verkko, liina orrelle); hirttää’.

Samaa juurta olevia sanoja

lienee sama sana kuin ahde: riihi on ahteessa jne. ja siten johd. verbistä ahtaa, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjala(Kontokki) ahe (? ← suomi) ’sama merkitys’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.slope, hillside, incline
  • ruotsilid, slänt, sluttning
  • saksaHang, Abhang
  • ranskaversant
  • venäjäкосогор, склон
  • vironõlvak, nõlv

Englanninkieliset vastineet

  • slope
  • hillside
  • incline

Esiintymistiheys

8 104 esiintymää · 3.1 / milj.

Suomi24
3.3
Sanomalehdet
5.2
Aikakauslehdet
3.4
Wikipedia
1.8
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame)

Yleisimmät: ahde 53 % · ahteen 32 % · ahdetta 5 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑhde

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ahde. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ahde