a­la­huo­ne

substantiivi/ˈɑlɑˌhuo̯neˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

a-la-huo-ne (4 tavua) · 8 kirjainta

Yhdyssana: ala- + huone

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. (politiikka)kaksikamarisen parlamentin toinen kamari, joka on usein nimetty edustajainhuoneeksi tai kansalliskokoukseksi
  2. tavallinen kansa tai kolmas sääty

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän oli kauhean ylpeä siksi, että hän oli ensimmäinen nainen, joka oli pitänyt pitkän puheen brittiläisen imperion edustajille, alahuoneen melkein pyhässä ilmastossa...
— Aino Malmberg, Johtajia
LORDI GORING Rakas isä, vain ihmiset, jotka ovat hyvin hölmön näköisiä, menevät aina Alahuoneeseen ja ainoastaan ihmiset, jotka ovat hölmöjä niinikään menestyvät siellä.
— Oscar Wilde, Ihanne-aviomies
Puolue kannatti italialaistyylistä korporativismia, jossa parlamentin ylähuone korvattaisiin teollisuuden, kirkon ja siirtokuntien edustajilla, ja alahuonetta pienennettäisiin riitaisan puoluepolitiikan karsimiseksi.
— Wikipedia: British Union of Fascists

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan alahuone lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hänet valittiin myöhemmin uudelleen parlamentin alahuoneeseen mažilisin.
— Wikipedia: Dariga Nazarbajeva
Ura Vuosina Wilson istui Kalifornian lainsäädäntöelimen alahuoneessa, eli edustajainhuoneessa.
— Wikipedia: Pete Wilson

Etymologia

Alkuperä
Käännöslaina
Sanakirjassa
Käsitellään sanan ala yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, keskivepsä, vatja, viro ja 14 muuta kieltä

Lähtökohtana lähinnä ruotsin underhus, englannin lower house ’alahuone’, joissa under, lower ’alempi’ + hus, house ’talo’.

Vastineet sukukielissä (20 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenala-: alak = alas, alaitse, ‑tsi ’alitse’; ali-; al ’alla’, alla ’sama merkitys; alle’, allak, alle ’alle’
karjalaala ’ala, alue, tila’, alahuuli jne.; alah = alas, alattši ’alitse; alla, alta’, alallah, alalleh ’paikallaan, paikalleen; aina’; ali-: alittše, alittši ’alitse’, alla, alle, alleh ’alla, alle’
lyydiala-: alah ’alas’, ala(t)tši ’alitse, alta’, alallā ’paikoillaan’; al, au ’alla, alta; (paikoin myös) alle’, alle ’alle’
keskivepsäkeskivepsä ala ’(nahkalapasten alla pidettävä) neulalla tehty vantus’ (katso alainen), ala-: alaz ’alas’, alaitši ’alitse’; al ’alla’, aĺĺe, alle ’alle’, ale̮z ’alas’
vatjaala-: alaz ’alas’; alla ’alla’, alā ’alle’, alta ’alta’
viroala ’alue, pohja; toimiala jne.’, alas ’alas’, murt. alatse, alatsi ’alaspäin, alapuolelle; alitse’; all ’alla’, alla, alle ’alla, alle’, alt ’alta’
liivialā ’alle, alas’, aldə, aldəst ’alta’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamevuolle ’alaosa, alapuoli, ala-’, vuollen, vuollēt (vokaalivart. ess. ja partit.), vuolnie, vuolˈde (kons.-vart. ess. ja partit.) ’alla, alta, alhaalla, alhaalta’, vuollai ’alle’ jne.
mordvaal ’alla tai alhaalla oleva’, ersämordva alo, mokšamordva ala ’alla, alhaalla’, ersämordva aldo, mokšamordva alda ’alta, alhaalta’, ersämordva alov, aloŋ, mokšamordva alu ’alas, alle’
mariül-, ülə̑- ’alempana oleva, ala-’, länsimari ülän, itämari ülan ’alas’, länsimari ülək, itämari ülə̑kə̑ ’alaspäin’, länsimari üləts, itämari ülüt́ś ’alta’, länsimari ülnə, itämari ülnə̑ ’alhaalla, alla’
udmurttiul ’alus, ala’, ule ’alas, alle’, uli̮n ’alla’, ulki, ulti ’alle’
komiul, uv ’alus, alla oleva (esimerkiksi kellari)’, ule̮ ’alle, alapuolelle’, uli̮n ’alla, alhaalla’, ulti ’alitse’
etelämansietelämansi itämansi länsimansi jal-, pohjoismansi jol- ’ala-, alas (pref.)’: etelämansi länsimansi jalən, itämansi jɔ̈̄ln, pohjoismansi jolən ’alhaalla’
itähantiitähanti i̮l, etelähanti it, pohjoishanti il ’alempi’, itähanti i̮lən, etelähanti itən, pohjoishanti ilən ’alhaalla, alakerroksessa’
unkarial ’alaosa, ala-; vara-’, alá ’alle’, alatt ’alla’, alól ’alta’
nenetsiŋi̮l, ŋi̮r
enetsiiðo, iro
nganasaniŋilea
selkuppii̮l
kamassiil ’alla oleva, pohja, ala-’
nenetsiŋilna ’alla, alle’, ŋilʾ ’alas’
enetsiiðone
nganasaniiðone, irone ’alla’
nenetsiŋi̮ld
enetsiiðoro, irodo
nganasaniŋileada ’alta jne.’

. Vertailuainesta esitetty myös turkin kieli, mongoli ja tunguusi kielistä sekä koreasta, muun muassa uiguuri tataari al ’etuosa’, jakuutti šorin kieli alyn ’alaosa’, mongoli ali-usun ’alikasvusto’, tunguusi ali-gan ’alusta’, korea čib-al ’talon alla oleva tila’ (čib ’talo’), allo ’ylösalaisin’, arai, arä ’alla’. Kulkusanako?

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhōne ’rakennus, talo; huone’
karjalahuoneh ’huone; (tavallisesti mon.) rakennus, talo’, huonehus ’rakennus’
lyydihuoneh ’huone’, huonuz ’rakennus (yleensä)’
keskivepsäkeskivepsä honuz ’iso talo’
vatjaōne̮ ’huone’
virohoone ’rakennus; (murt.) huone, kamari’.

pohjoissaame fuonaš, h-, luulajansaame huonai ’huone, talo’ ← suomi; pohjoissaame fuonos (inarinsaame) ’suden tai ahman pyyntitarha’ ← suomi (Lönnr 1874) huonus ’pieni talo, rakennus’ (? ← karjala huonus ’sama merkitys’).

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.House of Commons, House of Commons
  • ruotsiUnderhus, Underhus
  • norjaUnderhuset (n), Underhuset (n)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • Commons
  • House of Commons

Esiintymistiheys

2 144 esiintymää · 0.8 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
5.0
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
15.7
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame)

Yleisimmät: alahuoneen 36 % · alahuoneessa 24 % · alahuone 21 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uone

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Alahuone. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/alahuone