a­pot­ti

substantiivi/ˈɑpotːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

a-pot-ti (3 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. munkkiluostarin johtaja katolisessa kirkossa
  2. apottien suvun (Philemon) laji tai yksilö

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Apotti Rufin Capdepont, varapiispa, Pyhän Ireneon tuomiokirkon nimituomioherra, hiippakunnan oikeuston jäsen, kirkkohistorian professori ja yliseminaarin ylijohtaja, tarttui kynään ja kirjoitti arvokkaasti.
— Ferdinand Fabre, Apotti Tigrane
Maallikkoveli ymmärsi, että Absalon piispa ei enempää kuin hänkään uskonut rosvomuorin kertomusta, mutta Hannu apotti ei sitä huomannut, hän vaan kiitti Absalonia tämän hyvästä lupauksesta ja sanoi, että sen kukan hän kyllä piispalle lähettäisi.
— Selma Lagerlöf, Sadun satu ynnä muita satuja
Sen edessä ja lopussa oleva risti voisi viitata kirkolliseen tahoon, piispaan, apottiin tai luostariin, joiden nimien yhteydessä tällainen risti esiintyy.
— Wikipedia: Ulfberht-miekka

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan apotti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Vaatteistanne ja käytöksestänne päättäen olette jonkin aasialaisen luostarin apotti?"
— Arthur Conan Doyle, Tarinoita menneiltä ajoilta
Turhaan käy vankilan kunnianarvoisa apotti, Mgr.
— Anna-Maria Tallgren, Paul Verlaine
Alakuloisesti lausui apotti: "Voi heitä, joiden kautta pahennus maailmaan tulee!
— Joseph Victor von Scheffel, Ekkehard
Apotti munkkeineen, ruukku maljoilleen ain' on yhtä pataa, paistaa taikka sataa.
— Lauri Haarla, Kaksi kuningatarta

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi: abboti)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)

Lainalähde: ← myöhäinen muinaisruotsi abboti, ab(b)ot(e), nykyruotsi abbot, nykynorja, nykytanska abbed, muinaisnorja ábóti, abbati ← anglosaksi abbod, abbot = keskiyläsaksa abbāt, apt, nykysaksa Abt (→ viro abt) ’sama merkitys’, alkuaan keskilatina abbas (akk. abbatem), Raamattu kreikka ábbās ← aramea abbā ’isä, munkki’.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.abbot
  • ruotsiabbot
  • saksaAbt (m)
  • ranskaabbé (m)
  • venäjäаббат (m)
  • esp.abad (m)
  • viroabt
  • italiaabate (m)
  • puolaopat (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • abbot
  • superior

Esiintymistiheys

1 338 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
4.6
Reddit
4.4
Tekstitykset
2.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: apotti 66 % · apotin 19 % · apottia 4 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑpotːi

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Apotti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/apotti