ku­mar­taa

verbi/ˈkumɑrtɑː/
Jaa

Johdettu sanasta: kumara

Merkitys

  1. mennä kumaraan asentoon tois(t)en edessä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

kumara + johdin -ta

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bow
  • ruotsibocka
  • ranskaincliner, faire, la, révérence

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Mylord vastasi, että ratsastaminen teki hyvää hänen terveydelleen, että, jos kapteeni näki hyväksi häntä seurata, sai tehdä mielensä mukaan; ja silloin juuri lordi kumarsi ja he ratsastivat pois yhdessä.
— William Makepeace Thackeray, Henry Esmondin historia
Ikäänkuin olisi katsonut tarpeettomaksi jatkaa keskustelua, sitten kun oli tyytynyt tappioonsa, nousi hän nopeasti tuoliltaan, otti hattunsa, kumarsi minulle ja Lupinille ja meni.
— Maurice Leblanc, Ontto neula
Kirkolliskokous päätti, että kuvia sai kumartaa ja suudella, mutta ei osoittaa niille jumalallista kunnioitusta.
— Wikipedia: Ikonoklasmi

Englanninkieliset vastineet

  • take a bow
  • bow
  • scrape
  • venerate

Esiintymistiheys

50 154 esiintymää · 19.1 / milj.

Suomi24
22.2
Sanomalehdet
3.8
Aikakauslehdet
3.2
Wikipedia
2.1
Reddit
5.8
Tekstitykset
10.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54, vokaalivaihtelutyyppi K

MuotoTaivutus
Infinitiivikumartaa
Ind. prees. yks. 1.kumarran
Ind. imperf. yks. 3.kumarsi
Kond. prees. yks. 3.kumartaisi
Pot. prees. yks. 3.kumartanee
Imperat. prees. yks. 3.kumartakoon
Akt. 2. partisiippikumartanut
Pass. imperf.kumarrettiin

Riimit

-umɑrtɑː

Kaikki riimit

Lähteet