ark­ki

substantiivi/ˈɑrkːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ark-ki (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 5 595. yleisin sana

Merkitykset

  1. määrämittaan leikattu pala paperia, paperiarkki
  2. (raamatullinen)alusNooan arkki
  3. (raamatullinen)liitonarkki
  4. arkeoni eli arkkieliö

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ja minä todellakin näytän hänelle pinkan ihania, täyteen kirjoitettuja virallisia arkkeja, — siniviivaisia, ei-ruutuisia, n:o 2, — hypistelen niitä itsekin melkein hellästi ja lasken takaisin laatikkoon.
— Juho Koskimaa, Elämää katsellessa
"Jos te, arvoisa herra", sanoin minä, "hyväntahtoisesti sallitte minun kirjoittaa uudestaan yhden arkin, niin suostun; vaikka teidän sanaanne luottaen en ollutkaan kyhännyt niitä teidän luettaviksenne".
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Seurakuntalaiset istuvat penkeillään suurimman osan jumalanpalveluksesta mutta nousevat seisomaan, kun pyhä arkki avataan, kun toorakäärö kohotetaan esille, ja kun lausutaan tiettyjä rukouksia.
— Wikipedia: Synagoga

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan arkki lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Aitotumaisten synty Bakteerit, arkit ja aitotumaiset ovat ilmeisesti polveutuneet samasta kantamuodosta.
— Wikipedia: Aitotumaiset
Sydän jyskyttäen hän repäisi kuoren auki ja vilkaisi koneella kirjoitettuun arkkiin.
— Lucy M. Montgomery, Runotyttö maineen polulla
Niitä levitettiin irtonaisille arkeille painettuina.
— Wikipedia: Arkkiveisu
Sitä varten jakaa hra Mashkevitsh kullekin meistä arkin paperia ja lyijykynän.
— Kyösti Wilkuna, Kahdeksan kuukautta Shpalernajassa

Etymologia

1arkki1 – paperiliuska

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi)
Vanhin tieto
Henrik Florinus, 1678
Levinneisyys
melko yleinen

Lähtökohta: ← nykyruotsi myöhäinen muinaisruotsi ark ← keskialasaksa ark ← latina arcus ’jousi, kaari; kaareksi taivutettu pergamenttilevy’.

Samaa juurta olevia sanoja

2arkki2 – Nooan arkki, liitonarkki; pitkä, kapea pilvi

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)

Lähtökohta: ← varhaisempi uusruotsi nykyruotsi ark, myöhäinen muinaisruotsi ark, arch ’arkku, kirstu, lipas; (Raamattu) Nooan arkki, liitonarkki; (murt. myös) pitkä, kapea pilvi’ = muinaisnorja ǫrk, gootti arka ’arkku, lipas’, muinaisyläsaksa archa ← latina arca ’arkku, kirstu, laatikko, lipas’. — pohjoissaame arˈkâ ’liitonarkki’ ← suomi tai skandinaavinen.

Englanninkieliset vastineet

  • ark
  • sheet
  • signature
  • Ark of the Covenant
  • archaeon
  • archaean

Esiintymistiheys

32 276 esiintymää · 12.3 / milj.

Suomi24
13.0
Sanomalehdet
6.9
Aikakauslehdet
12.8
Wikipedia
9.6
Reddit
1.6
Tekstitykset
10.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: arkin 25 % · arkki 23 % · arkkiin 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrkːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Arkki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/arkki