e­pä­us­ko

substantiivi/ˈepæˌusko/
Jaa
Viittaa artikkeliin

e-pä-us-ko (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 6 463. yleisin sana

Yhdyssana: epä- + usko

Johdettu sanasta: usko

Merkitykset

  1. uskonnollisten totuuksien epäileminen
  2. epäilys, epäluulo jonkin totuudenmukaisuuteen tai todellisuuteen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän itki, pyysi, uhkasi ja rukoili, ett'ei toki hänen oma äitinsä alkaisi levittää epäuskon myrkkyä kansan sekaan, joka aikoi ja tahtoi pelastetuksi tulla.
— Juho Reijonen, Kulku-ukon kertomuksia kansan elämästä
Jos kuink' epäuskosi saarnatkohon, Sua läsnä käsvars' ijankaikkinen on!
— Niilo Mantere, Kohden kunnahia
Qadri kirjoittaa, että väitettä siitä, että profeetan vanhemmat olisivat olleet epäuskossa, on käytetty islamin halventamiseen.
— Wikipedia: ʿAbdullah ibn ʿAbdul-Muṭṭalib

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan epäusko lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Kirkossa on Hilkka Toivola-Karpakan lasimaalaus Jeesus auttaa epäuskonsa vuoksi veteen vajoavaa Pietaria.
— Wikipedia: Langinkosken kirkko
Jumala tahtoi vaan rangaista minua epäuskoni tähden, siksi minä putosin.
— Arvid Järnefelt, Ihmiskohtaloja
Ja heidän epäuskonsa saa minut kalpenemaan.
— Maksim Gorki, Rippi

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan epä- yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 4 muuta kieltä

Partis. prs. kieltoverbistä e- (katso e-1): suomi e-pä kuten esimerkiksi saa-pa, syö-pä. Katso myös epakko, epäröidä ja evätä.

Vastineet sukukielissä (10 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenepä-: epäsurma ’valekuolema; tapaturmainen kuolema’; kieltoverbin mon. 3. p. evät
karjalaepä-: epäkelpo, ‑pätö ’tollo, typerä’, ‑usko, ‑voipaine ’kivulloinen, sairaalloinen’ jne.
lyydiebä-: ebävoimaine ’sairas’
vepsäkieltoverbin mon. 3. p. eba, ebad
vatjaepä-: epäsurm ’valekuolema’ (Tsv; ← inkeroinen tai suomi); kieltoverbin 3. p. yks. ep, mon. evät
viroeba-: ebajumal ’epäjumala’, ‑mugav ’epämukava’, ‑selge ’epäselvä; sotkuinen, sekava’, ‑terve ’epäterve, sairaalloinen’, ‑usk ’taikausko’ jne.; murt. kieltoverbin 3. p. yks. ep, mon. evad
liivikieltoverbi äʾb ’en, et, ei jne.’, äb-e̮igi ’väärä’, äb-je̮vā ’paha; piru’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamekieltoverbin mon. 1. p. luulajansaame äp, ǟp, pohjoissaame æp, ǣp, inarinsaame ep ’me emme’ (mutta luulajansaame iehpē, ähpē, pohjoissaame æppĕ-, inarinsaame epi- ’epä-’: pohjoissaame æ.-ibmel, inarinsaame e.-immeel ’epäjumala’ ← suomi)
udmurtti*e̮b-, *eb-: e̮ve̮l, eve̮l, ebȯw ’ei ole, ei’
komi*ab-, *ob-: abu, ab, abi̮, Jazvan komi eli itäpermjakki o·bɵl ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • disbelief
  • incredulity
  • mental rejection

Esiintymistiheys

26 374 esiintymää · 10.0 / milj.

Suomi24
12.2
Sanomalehdet
1.5
Aikakauslehdet
1.9
Wikipedia
1.0
Reddit
1.3
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: epäusko 34 % · epäuskon 23 % · epäuskoa 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-usko

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Epäusko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/epäusko