aut­taa

verbi/ˈɑu̯tːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

aut-taa (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 179. yleisin sana

Johdettu sanasta: apu

Merkitykset

  1. antaa apua jollekulle tai tukea jotakuta; tehdä jotakin jonkun toisen hyväksiVoitko auttaa minua?
  2. hyödyttää, tehota, tepsiäTämä lääke auttaa flunssaan.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ei nyt auta hallitusta piina, kidutus, ei tuska; joukot kaatuu vapauden laulu huulillaan.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
"Tämä, Peter", ihasteli O'Brien, "on maailman onnekkain sattuma ja auttaa meitä pääsemään puolen Ranskan halki; mutta emme saa hukata aikaa".
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Valinta suosii tätä toimintaa koska jos auttava yksilö sisältää alleeleja, jotka korostavat auttamista, silloin on todennäköistä, että sen sukulaisella on myös nämä alleelit ja siten kyseiset alleelit kulkevat eteenpäin.
— Wikipedia: Evoluutio

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan auttaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Johd:ia s:sta apu (← *aβutta-) ja sen variantista api, katso apu.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenavuttā, avittā
karjalaavuttoa, (harv.) avittoa
lyydi, vepsäabutada
vatjaavittā
viroaidata, avitada, abi(s)tada
liiviäʾpt́ə ’auttaa’.

Englanninkieliset vastineet

  • help
  • hand
  • do good
  • benefact
  • help out
  • subserve
  • succor
  • succour

Esiintymistiheys

1 607 272 esiintymää · 612.4 / milj.

Suomi24
574.7
Sanomalehdet
181.0
Aikakauslehdet
350.9
Wikipedia
187.1
Reddit
417.9
Tekstitykset
1548.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 56 (kaivaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: auttaa 42 % · auta 23 % · auttanut 6 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin auttaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäautanautoinolen auttanutolin auttanut
sinäautatautoitolet auttanutolit auttanut
hänauttaaauttoion auttanutoli auttanut
meautammeautoimmeolemme auttaneetolimme auttaneet
teautatteautoitteolette auttaneetolitte auttaneet
heauttavatauttoivatovat auttaneetolivat auttaneet
passiiviautetaanautettiinon autettuoli autettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäauttaisinolisin auttanut
sinäauttaisitolisit auttanut
hänauttaisiolisi auttanut
meauttaisimmeolisimme auttaneet
teauttaisitteolisitte auttaneet
heauttaisivatolisivat auttaneet
passiiviautettaisiinolisi autettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäauta—
hänauttakoonolkoon auttanut
meauttakaamme—
teauttakaa—
heauttakootolkoot auttaneet
passiiviautettakoonolkoon autettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäauttanenlienen auttanut
sinäauttanetlienet auttanut
hänauttaneelienee auttanut
meauttanemmelienemme auttaneet
teauttanettelienette auttaneet
heauttanevatlienevät auttaneet
passiiviautettaneenlienee autettu

Infinitiivit

1. infinitiiviauttaa
1. inf. pitkä muotoauttaakseen
2. inf. inessiiviauttaessa
2. inf. inessiivi, passiiviautettaessa
2. inf. instruktiiviauttaen
3. inf. inessiiviauttamassa
3. inf. elatiiviauttamasta
3. inf. illatiiviauttamaan
3. inf. adessiiviauttamalla
3. inf. abessiiviauttamatta
3. inf. instruktiiviauttaman
4. infinitiiviauttaminen
5. infinitiiviauttamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiauttava
Passiivin 1. partisiippiautettava
Aktiivin 2. partisiippiauttanut
Passiivin 2. partisiippiautettu
Agenttipartisiippiauttama
Kieltopartisiippiauttamaton

Riimit

-ɑutːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Auttaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/auttaa