Asiasanasto.fi

e­pä­röi­däverbi

/ˈepærøi̯dæˣ/

Johdettu sanasta: epärö

Merkitys

  1. 1.olla epävarma jostakinHän ei koskaan epäröinyt puolustaa heikompiaan.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

ehkä murteellisesta epärö-adjektiivista

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.hesitate
  • ruotsitveka
  • saksazögern
  • ranskahésiter
  • esp.vacilar

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Marja oli noussut pulkasta ja epäröi.

Ilmari Tulimaa, Metsästäjän tytär

Vaikeinta maailmassa on lausua kiitollisuutensa henkilölle, joka on inhottava, ja minua pelottaa, että epäröivät sanani olivat esimerkin lisänä lapsellisuudestani, josta hän minua syytti.

Arthur Conan Doyle, Enoni

Lahti tarjosi puolustusministeriölle mahdollisuutta valmistaa asetta, mutta puolustusministeriö epäröi, koska se ei voinut rahoittaa valmistusta tai ostaa sellaista, mitä ei ollut vielä edes valmistettu.

Wikipedia: Aimo Lahti

Englanninkieliset vastineet

  • scruple
  • hesitate
  • hover
  • vacillate
  • straddle
  • dither

Esiintymistiheys

21 106 esiintymää, 8.0 / milj.

Suomi24
7.1
Sanomalehdet
8.0
Aikakauslehdet
5.8
Wikipedia
5.3
Reddit
3.3
Tekstitykset
20.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62

MuotoTaivutus
Infinitiiviepäröidä
Ind. prees. yks. 1.epäröin
Ind. imperf. yks. 3.epäröi
Kond. prees. yks. 3.epäröisi
Pot. prees. yks. 3.epäröinee
Imperat. prees. yks. 3.epäröiköön
Akt. 2. partisiippiepäröinyt
Pass. imperf.epäröitiin

Riimit

-øidæ

Kaikki riimit