Merkitys
- (uskonto)rukous tois(t)en puolesta
- intercession (prayer to God on behalf of another person)
Etymologia
esi- + rukous
Käännökset
- engl.intercession
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Me kaikki, joiden kerta täytyy kuolla, kohotamme rukouksemme sinun puoleesi, oi Diénane-Féridé-Azadé, ja anomme, että et unhottaisi meitä esirukouksissasi, ja me, nöyrät ystävättäresi, olemme seuraavat sinua sille kirkastetulle tielle, jonka olet meille osottava.Mutta Tyste ja Ingiald kertoivat sen niin varovaisesti kuin suinkin; he tiesivät molemmat, että ainoastaan tyttären esirukoukset ehkä voisivat pelastaa isän hengen.Lisäksi he jo kiirastulessa ollessaan saavat maan päältä eläviltä apua messujen, almujen, esirukouksien ja hyvien tekojen muodossa.Englanninkieliset vastineet
- intercession
Esiintymistiheys
5 979 esiintymää · 2.3 / milj.
Suomi24
2.6
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
3.4
Wikipedia
0.9
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 39
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | esirukous |
| Genetiivi | esirukouksen |
| Partitiivi | esirukousta |
| Essiivi | esirukouksena |
| Translatiivi | esirukoukseksi |
| Inessiivi | esirukouksessa |
| Elatiivi | esirukouksesta |
| Illatiivi | esirukoukseen |
| Adessiivi | esirukouksella |
| Ablatiivi | esirukoukselta |
| Allatiivi | esirukoukselle |
| Abessiivi | esirukouksetta |
Riimit
-ukous
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0