Merkitykset
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
kysyäanoarukoillakutsua avuksivaatiaodottaaanellatoivoapyytää hartaastikehottaakäskeävannottaavedotapyytää kiihkeästihakeatavoitellakerjätäpyydystäänapatakutsuamäärätäviedäsiepataetsiäedellyttääkysellänoutaasynnyttäähalutapyrkiäyrittääpainostaapatistaavaroittaatarvitapidättäävangitaottaakaapatasaada koukkuunsaada kiinniottaa kiinni
Vastakohtasanat
Etymologia
Itämerensuomen sana, joka on mahdollisesti pyy + johdin -tä. Sanan merkitys olisi laajentunut pyiden pyydystämisestä yleensä pyydystämiseen.
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.request, ask
- ruotsibe, begära, anhålla
- saksabitten
- ranskademander
- venäjäпопросить, просить, призвать, призывать
- esp.rogar, pedir
- viropaluda
- italiarichiedere, chiedere,
- puolaprosić
- norjabe
Hierarkia
Alakäsitteet
↓tilata↓komentaa↓käskeä↓sanoa↓määrätä↓kysyä↓anoa↓kutsua↓hakea↓vaatia↓rukoilla↓vedota↓mankua↓inttää↓tavoitella↓kerjätä↓kehottaa↓houkutella↓houkuttaa↓viehättää↓varata↓haastaa↓kosia↓vetäytyä↓metsästää↓jahdata↓pyydystää↓korottaa↓kaataa↓saada↓haluta↓kahdentaa↓tarjota↓kampanjoida↓viivyttää↓lobata↓järjestää↓kutsua avuksi↓saattaa kiusaukseen↓pyytää sisään↓linnustaa sokaisemalla↓tarjota enemmän↓pyytää käymään↓kutsua koolle↓tehdä varaus↓koota almuja↓metsästää rottia↓roikkua rintapielissä↓pyytää treffeille↓pyytää ulos↓viedä treffeille↓termentää↓pyytää hartaasti↓vaatia tunnistusta↓pyytää vapautus↓ajaa takaa↓saada saalista↓vaatia oikeutenaan↓tarjota liikaa↓kalastella ääniä↓viedä ulos↓pyytää ylimääräinen numero↓pyytää nöyrästi↓metsästää sammakoita ruuaksi↓ajaa ansaan↓vaatia itselleen↓pyytää luokse↓kutsua treffeille
Esimerkkilauseet
"Minä pyytäisin saada puhutella herraasi", sanoi pappi ankarasti, mutta kuitenkin lempeämmin kuin oli aikonut, sillä kesken kaikkea hän muisti, ettei hänen sopinut käskevässä äänilajissa puhua Morianien kartanossa.
Kaikki sanoivat, etteivät sallisi minun jäävän pois. Minä pyysin yhä.
Vahvalla sosiaalityöllä voidaan varmistaa se, että myös kaikkein vaikeimmassa asemassa olevat ihmiset, jotka eivät välttämättä osaa itse apua pyytää, saavat tarvitsemansa avun ja tuen.
Englanninkieliset vastineet
- bid
- request
- ask
- solicit
- invite
- call for
- quest
- pray
Esiintymistiheys
1 012 315 esiintymää, 385.7 / milj.
Suomi24
340.4
Sanomalehdet
195.5
Aikakauslehdet
510.4
Wikipedia
161.9
Reddit
205.8
Tekstitykset
997.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 54, vokaalivaihtelutyyppi F
| Infinitiivi | pyytää |
| Ind. prees. yks. 1. | pyydän |
| Ind. imperf. yks. 3. | pyysi |
| Kond. prees. yks. 3. | pyytäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | pyytänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | pyytäköön |
| Akt. 2. partisiippi | pyytänyt |
| Pass. imperf. | pyydettiin |
Riimit
-yːtæː
Kaikki riimit