kos­ket­taa

verbi/ˈkosketːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kos-ket-taa (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 2 881. yleisin sana

Johdettu sanasta: koskea

Merkitykset

  1. koskea johonkinKosketan sinun olkapäätäsi.
  2. puuttua tai vaikuttaa johonkin
  3. liikuttaa (emotionaalisesti)Pekan isän kuolema kosketti minua syvästi.
  4. (geometria)jakaa yhteinen pisteNelikulmio ABCD on ympyröity, jos on olemassa ympyrä, joka koskettaa nelikulmion sivuja.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Kyllä, sir", vastasi aliperämies, kosketti hattuaan ja toi sian kojuumme, jossa paloittelimme sen, suolasimme siitä puolet ja söimme toiset puolet, ennenkuin ehdimme Plymouthiin, johon saavuimme kuuden päivän kuluttua lähdettyämme Portsmouthista.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
"Mutta kun hänet oli nostettu pystyyn, hän koskettaessaan tulta kolmasti huudahti: 'Herra, Herra, Herra, auta minua, sillä Sinun turviisi olen paennut!' Ja näin hän heitti henkensä ja päätti päivänsä pyhien kanssa.
— Jalmari Kauppala, Marttyyrien historiaa
Joskus kerrotaan, että sitä voi koskettaa vaaratta, joskus sen koskettamisen väitetään olevan vaarallista tai muuten tabu, sen sanotaan myös olevan valonarkaa ja erityisesti salamavalonarkaa.
— Wikipedia: Ektoplasma (parapsykologia)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan koskettaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän heräsi unelmistaan vasta, kun Olivia häntä hiljaisesti olkapäähän kosketti.
— Josefina Wettergrund, Kertomuksia III
Kazanin korvat olivat pystyssä, ja kevyesti koskettivat hänen jalkansa lunta.
— James Oliver Curwood, Kazan susikoira
Hän vetäisi värähtelevän tytön lähemmäksi ja kosketti huulillaan keveästi otsaa.
— Urho Karhumäki, Mylly pyörii
Hän keveästi kosketti Ellan vaaleita kiharoita ja ihaili nauharosettia tytön päälaella.
— K. A. Järvi, Akilles

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan koskea yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, pohjoissaame
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkoskia ’kajota jhk’
karjalakoskie, koskettoa
lyydikoskeda ’kajota, koskea, sattua’, koskettada ’koskettaa’
vepsäkoskta (prs. koskeb) ’koskea; piestä, pahoinpidellä’, kosketada ’koskettaa, kajota; pistää (käärme)’, kośkitada ’piestä, hakata’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame guosˈkât (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’koskea, koskettaa’, pohjoissaame guoskâtit (inarinsaame koltansaame) ’koskettaa’
–? komi kosni̮ (pi̮žje̮n) ’koskettaa, satuttaa pohjaan (vene)’.

On epävarmaa, kuuluuko tähän piitimensaame guösˈŋât ’koskea, koskettaa’, luulajansaame kuos´ŋat ’liikuttaa’, piitimensaame guosŋâtit ’käsitellä kovakouraisesti’, luulajansaame kuosŋatit ’lyödä kepillä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.move, touch, affect
  • ruotsigripa
  • saksaberühren
  • ranskaémouvoir, toucher, frôler
  • venäjäтрогать, потрогать, касаться, коснуться
  • esp.tocar, emocionar

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • touch
  • strike a chord
  • move
  • bear upon
  • touch on
  • adjoin
  • contact
  • meet

Esiintymistiheys

80 360 esiintymää · 30.6 / milj.

Suomi24
29.2
Sanomalehdet
27.2
Aikakauslehdet
39.1
Wikipedia
17.5
Reddit
18.7
Tekstitykset
48.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: koskettaa 36 % · kosketa 18 % · kosketti 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin koskettaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkosketankosketinolen koskettanutolin koskettanut
sinäkosketatkosketitolet koskettanutolit koskettanut
hänkoskettaakoskettion koskettanutoli koskettanut
mekosketammekosketimmeolemme koskettaneetolimme koskettaneet
tekosketattekosketitteolette koskettaneetolitte koskettaneet
hekoskettavatkoskettivatovat koskettaneetolivat koskettaneet
passiivikosketetaankosketettiinon kosketettuoli kosketettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkoskettaisinolisin koskettanut
sinäkoskettaisitolisit koskettanut
hänkoskettaisiolisi koskettanut
mekoskettaisimmeolisimme koskettaneet
tekoskettaisitteolisitte koskettaneet
hekoskettaisivatolisivat koskettaneet
passiivikosketettaisiinolisi kosketettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkosketa—
hänkoskettakoonolkoon koskettanut
mekoskettakaamme—
tekoskettakaa—
hekoskettakootolkoot koskettaneet
passiivikosketettakoonolkoon kosketettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkoskettanenlienen koskettanut
sinäkoskettanetlienet koskettanut
hänkoskettaneelienee koskettanut
mekoskettanemmelienemme koskettaneet
tekoskettanettelienette koskettaneet
hekoskettanevatlienevät koskettaneet
passiivikosketettaneenlienee kosketettu

Infinitiivit

1. infinitiivikoskettaa
1. inf. pitkä muotokoskettaakseen
2. inf. inessiivikoskettaessa
2. inf. inessiivi, passiivikosketettaessa
2. inf. instruktiivikoskettaen
3. inf. inessiivikoskettamassa
3. inf. elatiivikoskettamasta
3. inf. illatiivikoskettamaan
3. inf. adessiivikoskettamalla
3. inf. abessiivikoskettamatta
3. inf. instruktiivikoskettaman
4. infinitiivikoskettaminen
5. infinitiivikoskettamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikoskettava
Passiivin 1. partisiippikosketettava
Aktiivin 2. partisiippikoskettanut
Passiivin 2. partisiippikosketettu
Agenttipartisiippikoskettama
Kieltopartisiippikoskettamaton

Riimit

-osketːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Koskettaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/koskettaa