Asiasanasto.fi

tyy­dyt­tääverbi

/ˈtyːdytːæːˣ/

Johdettu sanasta: tyytyä

Merkitys

  1. 1.täyttää jkn/jnk tarpeet

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

tyytyä + johdin -ttä

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.content, satisfy
  • ruotsinöja, tillfredsställa
  • saksabefriedigen
  • ranskacontenter, satisfaire
  • esp.saciar, contentar, satisfacer
  • italiaaccontentare, soddisfare
  • norjatilfredsstille

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tämä helsinkiläisten naisten uhrautuva työ, joka tyydytti hyvin kipeän tarpeen, on sitäkin suurempiarvoista, kun kaikki suoritettiin vapaaehtoisilla työvoimilla, tavallisesti iltaisin, pitkän päivätyön jälkeen kodissa, virastossa tai konttorissa.

Vilho Helanen, Suomalaiset Viron vapaussodassa

Olaville selveni yht'äkkiä, miten vähän siinä kodissa oli sellaista, mikä nykyajan tarpeita ja vaatimuksia saattoi tyydyttää, mutta miten runsaasti sopusointuista, eheää onnea, jota nyt niin niukasti suotiin.

Marja Salmela, Syvistä hetteistä

Peruspalkka yksinään tyydyttää vain alemman tason tarpeita ja kun ihmisen tulot kasvavat, sen merkitys pienenee, mutta jos se sidotaan tulokseen, siitä tulee menestyksen mittari mikä lisää palkan merkitystä.

Wikipedia: Herzbergin kaksifaktoriteoria

Englanninkieliset vastineet

  • satisfy
  • allay
  • suffice
  • content
  • gratify
  • sate
  • satiate
  • stay

Esiintymistiheys

56 177 esiintymää, 21.4 / milj.

Suomi24
23.0
Sanomalehdet
26.0
Aikakauslehdet
11.9
Wikipedia
8.8
Reddit
9.1
Tekstitykset
13.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivityydyttää
Ind. prees. yks. 1.tyydytän
Ind. imperf. yks. 3.tyydytti
Kond. prees. yks. 3.tyydyttäisi
Pot. prees. yks. 3.tyydyttänee
Imperat. prees. yks. 3.tyydyttäköön
Akt. 2. partisiippityydyttänyt
Pass. imperf.tyydytettiin

Riimit

-yːdytːæː

Kaikki riimit