flirt­ti

substantiivi, adjektiivi/ˈflirtːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

flirt-ti (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 9 308. yleisin sana

Merkitys

  1. keimailu, jolla osoitetaan tunkeilematonta seksuaalista mielenkiintoa usein ilman tavoitteita

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kyllä minä sen olen huomannut, että sinullakin on erikoissuhde aurinkoon, salainen flirtti, kuten minullakin.
— Hella Wuolijoki, Enkä ollut vanki
Pelivuorojen väliaikoina istui Babbitt sohvassa ja puheli hänelle käyttäen sitä asianmukaista kohteliaisuutta, sitä hyväsointuista Floral Heights-kohteliaisuutta, joka ei ole flirttiä, vaan kauhistunutta pakoa kaikesta semmoisesta.
— Sinclair Lewis, Babbitt
Vähän flirttiä, ja romanssihan tumman nuorukaisen ja vaalean kaunottaren välille syntyy.
— Wikipedia: Iskelmäprinssi

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: flirta)
Slangissa
1910 lähtien

Helsingin slangissa

flirttailla ’keimailla’

← ruotsi flirta, flörta ← englanti flirt ’flirttailla, keimailla’.

Johdoksia: flirttaa, flörttaa ’keimailla, seurustella’, flirtti, flörtti ’keimailija, hakkailija’

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.flirtation

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • flirt
  • flirtation

Esiintymistiheys

15 771 esiintymää · 6.0 / milj.

Suomi24
7.2
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.5
Reddit
1.2
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi C

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-irtːi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Flirtti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/flirtti