hau­ta­ki­vi

substantiivi/ˈhɑu̯tɑˌkiʋi/
Jaa

Yhdyssana: hauta + kivi

Merkitys

  1. haudalle pystytettävä muistomerkki, johon kaiverretaan esimerkiksi vainajan nimi, syntymä- ja kuolinaika

Etymologia

hauta + kivi

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.tombstone, headstone, gravestone
  • ruotsigravsten
  • saksaGrabstein (m)
  • ranskapierre tombale (f)
  • venäjäнадгробие (n)
  • esp.lápida (f)
  • virohauakivi
  • italialapide (f)
  • puolanagrobek (m)
  • norjagravminne

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Ja minä nousen, menen kirkkotarhaan, lomitse hautakivien mä harhaan; ne hämy peittää ja niihin "Rauha" kirjoitettu on.
— Uuno Kailas, Uni ja kuolema
Vaatimattomat hautakivet, jotka olivat kaipauksen merkkeinä haudoilla, ympäröivät koristeina yöllisen auringon valjussa valossa uutta temppeliä, joka kunnioitusta herättävänä hallitsi pyhässä hiljaisuudessa vanhaa, vihittyä maata.
— Saara Wacklin, Satanen muistelmia Pohjanmaalta
Esineisiin kuuluu muun muassa marmorisia ja pronsissia patsaita, keramiikkaa, pronssiesineitä, figuriineja, soittimia, koruja, hautakiviä sekä votiivi - ja hautareliefejä.
— Wikipedia: Pireuksen arkeologinen museo

Englanninkieliset vastineet

  • gravestone
  • headstone
  • tombstone

Esiintymistiheys

9 226 esiintymää · 3.5 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
12.4
Aikakauslehdet
5.2
Wikipedia
7.5
Reddit
1.9
Tekstitykset
5.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihautakivi
Genetiivihautakiven
Partitiivihautakiveä
Essiivihautakivenä
Translatiivihautakiveksi
Inessiivihautakivessä
Elatiivihautakivestä
Illatiivihautakiveen
Adessiivihautakivellä
Ablatiivihautakiveltä
Allatiivihautakivelle
Abessiivihautakivettä

Riimit

-iʋi

Kaikki riimit

Lähteet