Asiasanasto.fi

hautakivi

substantiivi

/ˈhɑu̯tɑˌkiʋi/

Yhdyssana: hauta + kivi

Merkitys

  1. 1.haudalle pystytettävä muistomerkki, johon kaiverretaan esimerkiksi vainajan nimi, syntymä- ja kuolinaika

Etymologia

hauta + kivi

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.tombstone, headstone, gravestone
  • ruotsigravsten
  • saksaGrabstein (m)
  • ranskapierre tombale (f)
  • venäjäнадгробие (n)
  • esp.lápida (f)
  • virohauakivi
  • italialapide (f)
  • puolanagrobek (m)
  • norjagravminne

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Ja minä nousen, menen kirkkotarhaan, lomitse hautakivien mä harhaan; ne hämy peittää ja niihin "Rauha" kirjoitettu on.

Uuno Kailas, Uni ja kuolema

Vaatimattomat hautakivet, jotka olivat kaipauksen merkkeinä haudoilla, ympäröivät koristeina yöllisen auringon valjussa valossa uutta temppeliä, joka kunnioitusta herättävänä hallitsi pyhässä hiljaisuudessa vanhaa, vihittyä maata.

Saara Wacklin, Satanen muistelmia Pohjanmaalta

Esineisiin kuuluu muun muassa marmorisia ja pronsissia patsaita, keramiikkaa, pronssiesineitä, figuriineja, soittimia, koruja, hautakiviä sekä votiivi - ja hautareliefejä.

Wikipedia: Pireuksen arkeologinen museo

Englanninkieliset vastineet

  • gravestone
  • headstone
  • tombstone

Esiintymistiheys

9 226 esiintymää, 3.5 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
12.4
Aikakauslehdet
5.2
Wikipedia
7.5
Reddit
1.9
Tekstitykset
5.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7

Nominatiivihautakivi
Genetiivihautakiven
Partitiivihautakiveä
Essiivihautakivenä
Translatiivihautakiveksi
Inessiivihautakivessä
Elatiivihautakivestä
Illatiivihautakiveen
Adessiivihautakivellä
Ablatiivihautakiveltä
Allatiivihautakivelle
Abessiivihautakivettä

Riimit

-iʋi

Kaikki riimit