kai­ver­taa

verbi/ˈkɑi̯ʋertɑː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kai-ver-taa (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 13 577. yleisin sana

Merkitys

  1. poistaa osia esineen pinnasta siten, että siihen syntyy tekstiä tai kuvioRiipukseen on kaiverrettu nimikirjaimet.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Nyt siis asia tuntui olevan selvä, ja siitä ilosta, että kello joutuisi kotimaahan, kirjoitin runonkin, joka oli määrä kaivertaa sen tyhjään alareunaan.
— Sigurd Wettenhovi-Aspa, Jutelmia ja muistelmia
Hän katseli tutkivasti seinää, sileätä, kiiltävää seinää, juuri säälimättömien tunkeutujain kaivertaman ison reiän yläpuolelta, astui sitten hitaasti seinän viereen ja osoitti kädellään.
— Edgar Wallace, Kaksoisolento
Huomatessaan, että meteoriitti antoi hänelle ihmeellisiä voimia, hän päätti muovata siitä sormuksen, johon hän kaiversi lyhtykuvion.
— Wikipedia: Vihreä Lyhty

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kaivertaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Keräyksen tuotoilla hän hankki hautakiven, johon kaiverrettiin Tom O 'Folliardin, Charlie Bowdren ja Billy the Kidin nimet.
— Wikipedia: Billy the Kid
Ihmispäihin kaiverrettiin koloja, joiden sisään tungettiin ihmisen hiuksia ja ihokarvoja.
— Wikipedia: Muinaisen Egyptin taide

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kaivaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (12 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkaivā ’kaivaa; nostaa, (erik.) nostaa perunaa’, kaivella
karjalakaivoa, kaivella, kaivertoa, kaivanneh, kaivanto, kaivannaine ’kovertamalla tehty tai kiinnitetty’, kaivantahine ’kaivamalla tehty; kaivanto’
lyydikaivada ’kaivaa’
vepsäkaida (prs. kaivan)
vatjakaivā ’sama merkitys’
virokaevata ’kaivaa, tonkia; puskea (lehmä)’, kaevand ’kaivettu oja, uoma’
liivikouvə ’kaivaa; puskea’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamegoaiˈvot ’ammentaa; kaivaa; lapioida’ (1. tavussa ollut alkuaan *‑oi-)
mordvakajams ’heittää pois, kaataa pois; riisua (vaatteet)’
marikoem ’kaivaa’
udmurttikujalni̮ ’heittää (pois)’
komikojni̮, Ylä-Sysolan komi ko̭jni̮ ’viskata (vettä kiukaalle); kaataa, ravistella’ (← kperm *ko̭- ← *ka-)
–? unkari hajít ’heittää, viskata’.

Eri alkuperää ovat udmurtti kujni̮, komi kojni̮ ’lapioida (lunta)’ (← kperm *ko-).

Englanninkieliset vastineet

  • inscribe
  • engrave
  • carve
  • chisel
  • chip
  • chase
  • gouge
  • rout

Esiintymistiheys

9 310 esiintymää · 3.5 / milj.

Suomi24
2.8
Sanomalehdet
2.8
Aikakauslehdet
3.4
Wikipedia
15.2
Reddit
2.4
Tekstitykset
8.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54 (huutaa), vokaalivaihtelutyyppi K

Yleisimmät: kaiverrettu 33 % · kaivertaa 29 % · kaivertamaan 9 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kaivertaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkaiverrankaiversinolen kaivertanutolin kaivertanut
sinäkaiverratkaiversitolet kaivertanutolit kaivertanut
hänkaivertaakaiversion kaivertanutoli kaivertanut
mekaiverrammekaiversimmeolemme kaivertaneetolimme kaivertaneet
tekaiverrattekaiversitteolette kaivertaneetolitte kaivertaneet
hekaivertavatkaiversivatovat kaivertaneetolivat kaivertaneet
passiivikaiverretaankaiverrettiinon kaiverrettuoli kaiverrettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkaivertaisinolisin kaivertanut
sinäkaivertaisitolisit kaivertanut
hänkaivertaisiolisi kaivertanut
mekaivertaisimmeolisimme kaivertaneet
tekaivertaisitteolisitte kaivertaneet
hekaivertaisivatolisivat kaivertaneet
passiivikaiverrettaisiinolisi kaiverrettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkaiverra—
hänkaivertakoonolkoon kaivertanut
mekaivertakaamme—
tekaivertakaa—
hekaivertakootolkoot kaivertaneet
passiivikaiverrettakoonolkoon kaiverrettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkaivertanenlienen kaivertanut
sinäkaivertanetlienet kaivertanut
hänkaivertaneelienee kaivertanut
mekaivertanemmelienemme kaivertaneet
tekaivertanettelienette kaivertaneet
hekaivertanevatlienevät kaivertaneet
passiivikaiverrettaneenlienee kaiverrettu

Infinitiivit

1. infinitiivikaivertaa
1. inf. pitkä muotokaivertaakseen
2. inf. inessiivikaivertaessa
2. inf. inessiivi, passiivikaiverrettaessa
2. inf. instruktiivikaivertaen
3. inf. inessiivikaivertamassa
3. inf. elatiivikaivertamasta
3. inf. illatiivikaivertamaan
3. inf. adessiivikaivertamalla
3. inf. abessiivikaivertamatta
3. inf. instruktiivikaivertaman
4. infinitiivikaivertaminen
5. infinitiivikaivertamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikaivertava
Passiivin 1. partisiippikaiverrettava
Aktiivin 2. partisiippikaivertanut
Passiivin 2. partisiippikaiverrettu
Agenttipartisiippikaivertama
Kieltopartisiippikaivertamaton

Riimit

-ɑiʋertɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kaivertaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kaivertaa