help­po ­jut­tu

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: helppo + juttu

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. mikä tahansa helposti suoritettava tai vain vähän ajattelua vaativa tehtävä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Olisi erinomaisen helppo juttu hypätä toiselle parvekkeelle, tunkeutua taloon — kenties hänen täytyisi särkeä ikkuna, mutta hänhän voisi selittää asian, pyytää anteeksi ja korvata vahingon.
— Edgar Wallace, Kaksoisolento
No niin, pahimmassa tapauksessa täytyi Nahunin kuolla; sehän oli helppo juttu — hänellä oli ladattu kivääri, kun taas Nahunilla, nyt kun hänen assegainsa oli särkynyt, oli ainoastaan kerry (eräänlainen nuija tai ryhmysauva). Hadden ei tahtonut surmata häntä, vaikka uskoi olevansa täysin oikeutettu siihen, jos hänen oma turvallisuutensa oli vaarassa.
— H. Rider Haggard, Musta ja valkea sydän
Ii-Hoolle se oli helppo juttu.
— Urho Karhumäki, Kylä järven rannalla

Englanninkieliset vastineet

  • cinch
  • no-brainer
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Helppo juttu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/helppo_juttu