hen­gail­la

verbi/ˈheŋːɑi̯lːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hen-gail-la (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: hengata

Merkitys

  1. (slangia)hengata

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Jengiin liitytään usein vähitellen, ja aluksi nuori usein vain hengailee jengiläisten kanssa, joiden joukossa on usein hänen vanhempia perheenjäseniään.
— Wikipedia: Katujengi
Hän hengailee parhaiden ystäviensä kanssa, saa riittävän hyviä arvosanoja ja tavallisesti onnistuu pysymään poissa vaikeuksista.
— Wikipedia: Friikkisirkus: Vampyyrin oppipoika
Eithunin mukaan tämä oli kuitenkin liioittelua: " Se oli vain nimi, joka keksittiin kuvaamaan porukkaa, joka hengaili levykaupan ympärillä.
— Wikipedia: Black metalin toinen aalto

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: hänga)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

hengaa ’roikkua; oleskella, kuljeskella; kulkea jnk kanssa, seurustella’

← ruotsi hänga ’riippua, roikkua’, hängare ’ripustin, henkari’ (tanska hænge ’sama merkitys’, vertaa saksa hangen, englanti hang ’sama merkitys’ sekä norja hängja, saksa hängen ’ripustaa’).

Johdoksia: hengailla ’kuljeskella; seurustella’, hengari, henkari ’vaateripustin, vaatteen ripustuslenkki’

Englanninkieliset vastineet

  • hang out
  • knock about
  • hang around

Esiintymistiheys

4 060 esiintymää · 1.5 / milj.

Suomi24
1.3
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.0
Reddit
2.9
Tekstitykset
6.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla)

Yleisimmät: hengailla 30 % · hengailee 15 % · hengailemaan 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hengailla taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähengailenhengailinolen hengaillutolin hengaillut
sinähengailethengailitolet hengaillutolit hengaillut
hänhengaileehengailion hengaillutoli hengaillut
mehengailemmehengailimmeolemme hengailleetolimme hengailleet
tehengailettehengailitteolette hengailleetolitte hengailleet
hehengailevathengailivatovat hengailleetolivat hengailleet
passiivihengaillaanhengailtiinon hengailtuoli hengailtu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähengailisinolisin hengaillut
sinähengailisitolisit hengaillut
hänhengailisiolisi hengaillut
mehengailisimmeolisimme hengailleet
tehengailisitteolisitte hengailleet
hehengailisivatolisivat hengailleet
passiivihengailtaisiinolisi hengailtu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähengaile—
hänhengailkoonolkoon hengaillut
mehengailkaamme—
tehengailkaa—
hehengailkootolkoot hengailleet
passiivihengailtakoonolkoon hengailtu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähengaillenlienen hengaillut
sinähengailletlienet hengaillut
hänhengailleelienee hengaillut
mehengaillemmelienemme hengailleet
tehengaillettelienette hengailleet
hehengaillevatlienevät hengailleet
passiivihengailtaneenlienee hengailtu

Infinitiivit

1. infinitiivihengailla
1. inf. pitkä muotohengaillakseen
2. inf. inessiivihengaillessa
2. inf. inessiivi, passiivihengailtaessa
2. inf. instruktiivihengaillen
3. inf. inessiivihengailemassa
3. inf. elatiivihengailemasta
3. inf. illatiivihengailemaan
3. inf. adessiivihengailemalla
3. inf. abessiivihengailematta
3. inf. instruktiivihengaileman
4. infinitiivihengaileminen
5. infinitiivihengailemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihengaileva
Passiivin 1. partisiippihengailtava
Aktiivin 2. partisiippihengaillut
Passiivin 2. partisiippihengailtu
Agenttipartisiippihengailema
Kieltopartisiippihengailematon

Riimit

-eŋːɑilːɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hengailla. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hengailla