hen­ga­ta

verbi/ˈheŋːɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hen-ga-ta (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 15 196. yleisin sana

Merkitys

  1. (slangia)oleskella rennosti jossakin ilman suurempaa tarkoitusta

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kim monet vanhat fiskeväärit kukistuivat, monet kalastajain asunnot jäivät autioiksi, ja monet rantajällit jäivät tyhjinä kojottamaan, Oppana yhä vain soutaa kiskaisi ja koetti hengata kalaa harvoihin jälleihinsä.
— Samuli Paulaharju, Ruijan äärimmäisillä saarilla
On monesti nähty komean haavruuvan keikkuvan meren aalloilla valkoiset rinnat riippuen ja pitkät hiukset hengaten paaruilla, on kuultu hänen kovin surullisesti laulavan, on kuultu hänen viluissaan valittavan: »hy-hy-hy-hyy».
— Samuli Paulaharju, Ruijan äärimmäisillä saarilla
Sarja kehittyessä heistä tulee kuitenkin ystäviä ja kollegoita ja Danny nähdään säännöllisesti hengaamassa Dougin, Deaconin ja Spencerin kanssa.
— Wikipedia: Kellarin kunkku

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: hänga)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

hengaa ’roikkua; oleskella, kuljeskella; kulkea jnk kanssa, seurustella’

← ruotsi hänga ’riippua, roikkua’, hängare ’ripustin, henkari’ (tanska hænge ’sama merkitys’, vertaa saksa hangen, englanti hang ’sama merkitys’ sekä norja hängja, saksa hängen ’ripustaa’).

Johdoksia: hengailla ’kuljeskella; seurustella’, hengari, henkari ’vaateripustin, vaatteen ripustuslenkki’

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • hang out

Esiintymistiheys

7 948 esiintymää · 3.0 / milj.

Suomi24
3.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.0
Reddit
10.5
Tekstitykset
5.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: hengaa 30 % · hengata 24 % · hengaamaan 9 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hengata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähengaanhengasinolen hengannutolin hengannut
sinähengaathengasitolet hengannutolit hengannut
hänhengaahengasion hengannutoli hengannut
mehengaammehengasimmeolemme henganneetolimme henganneet
tehengaattehengasitteolette henganneetolitte henganneet
hehengaavathengasivatovat henganneetolivat henganneet
passiivihengataanhengattiinon hengattuoli hengattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähengaisinolisin hengannut
sinähengaisitolisit hengannut
hänhengaisiolisi hengannut
mehengaisimmeolisimme henganneet
tehengaisitteolisitte henganneet
hehengaisivatolisivat henganneet
passiivihengattaisiinolisi hengattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähengaa—
hänhengatkoonolkoon hengannut
mehengatkaamme—
tehengatkaa—
hehengatkootolkoot henganneet
passiivihengattakoonolkoon hengattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähengannenlienen hengannut
sinähengannetlienet hengannut
hänhenganneelienee hengannut
mehengannemmelienemme henganneet
tehengannettelienette henganneet
hehengannevatlienevät henganneet
passiivihengattaneenlienee hengattu

Infinitiivit

1. infinitiivihengata
1. inf. pitkä muotohengatakseen
2. inf. inessiivihengatessa
2. inf. inessiivi, passiivihengattaessa
2. inf. instruktiivihengaten
3. inf. inessiivihengaamassa
3. inf. elatiivihengaamasta
3. inf. illatiivihengaamaan
3. inf. adessiivihengaamalla
3. inf. abessiivihengaamatta
3. inf. instruktiivihengaaman
4. infinitiivihengaaminen
5. infinitiivihengaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihengaava
Passiivin 1. partisiippihengattava
Aktiivin 2. partisiippihengannut
Passiivin 2. partisiippihengattu
Agenttipartisiippihengaama
Kieltopartisiippihengaamaton

Riimit

-eŋːɑtɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hengata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hengata