pyö­ri­ä

erisnimi, verbi/ˈpyø̯riæ/
Jaa

2 tavua · 6 kirjainta · taivutustyyppi 61 (sallia) · Suomen kielen 903. yleisin sana

Johdettu sanasta: pyörä

Merkitykset

  1. monikon partitiivi sanasta pyörä
  2. liikkua pysyen osittain paikallaan
  3. (arkikieltä)toistuavideo ei pyöri

Esimerkkilauseet

Pohjan neiti, Hiilitär Tapion vaimo, tuo polvin porossa pyöri, kypenessä kyynärvarsin.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Olen jo sanonut liian paljon, enkä tiedä, olenko sinulle jo kaiken sanonut, kaiken mikä sinua koskee, sillä mitkään sanat eivät pysty ilmaisemaan sen pyörän liikettä, joka sydämessäni pyörii.
— Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet
Väki huutaa riemuissaan, kun kutsumaton syöstään ulos, alastomana yöhön, — nokimustaan, sateiseen, jossa myllyn punaiset siivet pyörivät verkalleen.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Ruuvikierre, joka pyöriessään ulkopuolelta kuumennetussa putkessa sulattaa muovimateriaalin, sekoittaa ja pumppaa sitä sekä tekee ruiskutusiskun, aiheutti vallankumouksen muovituotteiden valmistuksessa.
— Wikipedia: Ruiskuvalukone
Tommyn kertojaääni toteaa lopuksi, etteivät maailmaa pyöritä paperille kirjoitetut lait, vaan ihmiset, jotkut lakien mukaan, jotkut taas eivät.
— Wikipedia: Mafia (videopeli)

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

pyörä + johdin -i

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.spin, rotate, roll
  • ruotsitrilla, snurra, rotera, rulla
  • ranskatourner, rouler
  • venäjäвращаться, крутиться

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • revolve
  • run
  • turn
  • spin
  • mill about
  • ratchet
  • clew
  • clue

Esiintymistiheys

327 721 esiintymää · 124.9 / milj.

Sana esiintyy noin 2,6 kertaa useammin keskustelupalstoilla (Suomi24, Reddit) kuin sanoma- ja aikakauslehdissä, mikä voi viitata puhekielisyyteen.

Suomi24
139.7
Sanomalehdet
56.4
Aikakauslehdet
62.0
Wikipedia
35.7
Reddit
162.8
Tekstitykset
59.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61

Yleisimmät: pyörii 43 % · pyöri 12 % · pyörimään 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin pyöriä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpyörinpyörinolen pyörinytolin pyörinyt
sinäpyöritpyöritolet pyörinytolit pyörinyt
hänpyöriipyörion pyörinytoli pyörinyt
mepyörimmepyörimmeolemme pyörineetolimme pyörineet
tepyörittepyöritteolette pyörineetolitte pyörineet
hepyörivätpyörivätovat pyörineetolivat pyörineet
passiivipyöritäänpyörittiinon pyörittyoli pyöritty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpyörisinolisin pyörinyt
sinäpyörisitolisit pyörinyt
hänpyörisiolisi pyörinyt
mepyörisimmeolisimme pyörineet
tepyörisitteolisitte pyörineet
hepyörisivätolisivat pyörineet
passiivipyörittäisiinolisi pyöritty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpyöri—
hänpyöriköönolkoon pyörinyt
mepyörikäämme—
tepyörikää—
hepyöriköötolkoot pyörineet
passiivipyörittäköönolkoon pyöritty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpyörinenlienen pyörinyt
sinäpyörinetlienet pyörinyt
hänpyörineelienee pyörinyt
mepyörinemmelienemme pyörineet
tepyörinettelienette pyörineet
hepyörinevätlienevät pyörineet
passiivipyörittäneenlienee pyöritty

Infinitiivit

1. infinitiivipyöriä
1. inf. pitkä muotopyöriäkseen
2. inf. inessiivipyöriessä
2. inf. inessiivi, passiivipyörittäessä
2. inf. instruktiivipyörien
3. inf. inessiivipyörimässä
3. inf. elatiivipyörimästä
3. inf. illatiivipyörimään
3. inf. adessiivipyörimällä
3. inf. abessiivipyörimättä
3. inf. instruktiivipyörimän
4. infinitiivipyöriminen
5. infinitiivipyörimäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipyörivä
Passiivin 1. partisiippipyörittävä
Aktiivin 2. partisiippipyörinyt
Passiivin 2. partisiippipyöritty
Agenttipartisiippipyörimä
Kieltopartisiippipyörimätön

Riimit

-yøriæ

Kaikki riimit

Lähteet