Merkitykset
- suomalaisessa käräjäoikeudessa pitkään ansioituneesti toimineelle lautamiehelle myönnettävä arvonimi
- (historia) Ruotsissa ja Suomessa kihlakunnantuomarin itseään sijaistamaan asettama lainlukija
- (historical)judge
- an honorary title granted to successful lay judges with a long career (normally at least 10 years)
Etymologia
samanmerkityksisestä ruotsin sanasta häradsdomare
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.distinguished lay judge, senior juryman, senior lay judge
- ruotsihäradsdomare
Esimerkkilauseet
Se ei ole niinkään pieni asia, sanoi herastuomari.Kun ensimmäiset laineet Korvenloukon tappelun jälkeen alkoivat asettua ja junkkaritkin, ikään kuin aristellen selkänahkaansa, jättivät Valeen rauhassa rakastamaan Santraansa, rupesivat ihmiset arvelemaan, että saapa nähdä raskitseeko Järvelän herastuomari-kitupiikki pitää häät tyttärelleen.Yleensä herastuomarin arvon saamiseksi on edellytetty toimimista vähintään kymmenen vuotta lautamiehenä.Englanninkieliset vastineet
- distinguished lay judge
- senior juryman
- senior lay judge
Esiintymistiheys
319 esiintymää · 0.1 / milj.
Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
1.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 6
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | herastuomari |
| Genetiivi | herastuomarin |
| Partitiivi | herastuomaria |
| Essiivi | herastuomarina |
| Translatiivi | herastuomariksi |
| Inessiivi | herastuomarissa |
| Elatiivi | herastuomarista |
| Illatiivi | herastuomariin |
| Adessiivi | herastuomarilla |
| Ablatiivi | herastuomarilta |
| Allatiivi | herastuomarille |
| Abessiivi | herastuomaritta |
Riimit
-uomɑri
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0