holk­ki

substantiivi/ˈholkːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

holk-ki (2 tavua) · 6 kirjainta

Yhdyssana: holkki + imuke

Merkitykset

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Holkin Martti se kaino poika, ei sitä kukaan tunne", kaikui kevätillan hämärässä, ja lopulta saatiin isoäitikin mukaan, kun otettiin "Leikkaan, leikkaan kauraa".
— Elisabeth Kuylenstierna-Wenster, Barbro Bertingin tyttövuodet
Samoin kävi Burgstallissa, jossa Holkin rykmentti tosin oli saanut aikaa järjestäytyä puolustuskuntoon, mutta pian pakeni taistelukentältä.
— Carl Blink, Kustaa II Aadolf ja hänen aikalaisensa II
Volframi toimii myös esimerkiksi voiteluaineena, suuttimina, holkkeina, suojapinnoitteena ja öljyn jalostuksessa.
— Wikipedia: Tulenkestävät metallit

Etymologia

1holkki1 – imuke; puuastia, iso amme tai tiinu; hela, hylsy

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: holk)
Vanhin tieto
Elias Lönnrot, 1874
Levinneisyys
jokseenkin yleinen

Lähtökohta: ← nykyruotsi holk ’hela, hylsy; pönttö, kaukalo’, muinaisruotsi holker ’kiulu, tuoppi’ = muinaisnorja holkr ’hylsy, putki’, nykynorja holk ’puuastia’.

2holkki2 – rahtialus, proomu

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Levinneisyys
ei murt.

Lähtökohta: ← varhaisempi uusruotsi nykyruotsi holk ’suurehko (varasto)alus’, myöhäinen muinaisruotsi holker ← keskialasaksa holk, hul(li)k ’suurehko rahtialus’ ← keskilatina hulca ? ← kreikka (h)olkás ’rahtilaiva’; ellei kyseessä ole alkuaan sama skandinaavinen sana kuin s.v. holkki1.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bushing

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • collet
  • cylindrical lining
  • bushing
  • sleeve
  • socket

Esiintymistiheys

4 383 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
1.9
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
0.7
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: holkki 39 % · holkin 24 % · holkit 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-olkːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Holkki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/holkki