Asiasanasto.fi

hovinarri

substantiivi

/ˈhoʋiˌnɑrːi/

Yhdyssana: hovi + narri

Merkitys

  1. 1.hoviin kuuluva henkilö, joka huvittaa isäntäväkeä

Synonyymit

Etymologia

yhdyssana, hovi, narri

Käännökset

  • engl.jester
  • ruotsihovnarr
  • saksaHofnarr (m)
  • ranskabouffon (m)
  • venäjäшут (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Estääksensä tämän virkamiehen viisautta kovin väsyttäväksi tulemasta, oli herttualla toisen olkapäänsä takana hovinarrinsa Jonas Schwanker, joka miltei piti yhtä kovaa nujakkaa narrilakillaan, kulkusillaan ja kepakallaan, kuin puheen mies eli sanalaskia helisevällä sauvallaan.

Walter Scott, Talismani

"Minä tulen jälestä, mutta taidan olla tarpeeton tänä päivänä!" huusi hovinarri, lyhyt, kyttyräselkäinen Klaus Klumpe, joka yllään kulkusnuttu ja suippo riikinkukon sulilla koristettu hattu päässään, tuli aasillaan ratsastaen heidän jälestään, koreasti puettu marakatti sylissään.

B. S. Ingemann, Waldemar Seier

Piamon oli pellen tai hovinarrin näköinen digimon, joka kykenee muuttamaan muotoaan.

Wikipedia: Digimon Adventure

Englanninkieliset vastineet

  • jester

Esiintymistiheys

1 246 esiintymää, 0.5 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.7
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

Nominatiivihovinarri
Genetiivihovinarrin
Partitiivihovinarria
Essiivihovinarrina
Translatiivihovinarriksi
Inessiivihovinarrissa
Elatiivihovinarrista
Illatiivihovinarriin
Adessiivihovinarrilla
Ablatiivihovinarrilta
Allatiivihovinarrille
Abessiivihovinarritta

Riimit

-ɑrːi

Kaikki riimit