Asiasanasto.fi

hovi

erisnimi, substantiivi

/ˈhoʋi/

Merkitykset

  1. 1.hallitsijan asunto, tilukset ja muu lähiympäristö sekä siihen kuuluva henkilökunta, hoviväki
  2. 2.(historia)myös korkeiden aatelisten tai kirkkoruhtinaiden yhteisö, kartano
  3. 3.(puhekieltä)hoviväki
  4. 4.(puhekieltä)hovioikeusUskon että tuomio muuttuu hovissa.
  5. 5.manipuloivan henkilön kannattajajoukko, jolle hän esiintyy hurmaavana

Synonyymit

Etymologia

alasaksalainen laina

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.court
  • ruotsihov
  • venäjäкортесы

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Se, että Florizel alati oli poissa hovista, teki Polixeneen levottomaksi; pantuaan väkeänsä vartioimaan poikaansa Böömin kuningas sai selville, että nuori prinssi oli rakastunut paimenen kauniiseen tyttäreen.

Charles ja Mary Lamb, Shakespearen tarinoita

Pahaksi onneksi oli laita Savignyssa, kuin useimmissa ihmeteltävissä, parisilaisissa kesäpalatseissa, jotka ovat joutuneet kauppa- ja asioimis-nousukasten saaliiksi, ett'ei hovin herrat sointuneet yhteen hovin kanssa.

Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi

Valtakunnan keskushallinto vaati byrokraattista koneistoa, joka huolehti hovin tarpeista, sotilaiden palkanmaksusta, hallinnon kirjeenvaihdosta, verojen keräämisestä ja monesta muusta.

Wikipedia: Arabien valtakunta

Englanninkieliset vastineet

  • court

Esiintymistiheys

30 445 esiintymää, 11.6 / milj.

Suomi24
9.3
Sanomalehdet
30.5
Aikakauslehdet
15.6
Wikipedia
49.4
Reddit
7.0
Tekstitykset
12.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

Nominatiivihovi
Genetiivihovin
Partitiivihovia
Essiivihovina
Translatiivihoviksi
Inessiivihovissa
Elatiivihovista
Illatiivihoviin
Adessiivihovilla
Ablatiivihovilta
Allatiivihoville
Abessiivihovitta

Riimit

-oʋi

Kaikki riimit