Merkitykset
- hallitsijan asunto, tilukset ja muu lähiympäristö sekä siihen kuuluva henkilökunta, hoviväki
- (historia)myös korkeiden aatelisten tai kirkkoruhtinaiden yhteisö, kartano
- (puhekieltä)hoviväki
- (puhekieltä)hovioikeusUskon että tuomio muuttuu hovissa.
- manipuloivan henkilön kannattajajoukko, jolle hän esiintyy hurmaavana
substantiivi
- court (of a sovereign, prince, nobleman, or other dignitary)
- manor, mansion
- (abbreviation)(alt-of)(ellipsis)ellipsis of hovioikeus (“Court of Appeal”)
erisnimi
- a Finnish surname
Synonyymit
Etymologia
alasaksalainen laina
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.court
- ruotsihov
- venäjäкортесы
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Se, että Florizel alati oli poissa hovista, teki Polixeneen levottomaksi; pantuaan väkeänsä vartioimaan poikaansa Böömin kuningas sai selville, että nuori prinssi oli rakastunut paimenen kauniiseen tyttäreen.Pahaksi onneksi oli laita Savignyssa, kuin useimmissa ihmeteltävissä, parisilaisissa kesäpalatseissa, jotka ovat joutuneet kauppa- ja asioimis-nousukasten saaliiksi, ett'ei hovin herrat sointuneet yhteen hovin kanssa.Valtakunnan keskushallinto vaati byrokraattista koneistoa, joka huolehti hovin tarpeista, sotilaiden palkanmaksusta, hallinnon kirjeenvaihdosta, verojen keräämisestä ja monesta muusta.Englanninkieliset vastineet
- court
Esiintymistiheys
30 445 esiintymää · 11.6 / milj.
Suomi24
9.3
Sanomalehdet
30.5
Aikakauslehdet
15.6
Wikipedia
49.4
Reddit
7.0
Tekstitykset
12.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | hovi |
| Genetiivi | hovin |
| Partitiivi | hovia |
| Essiivi | hovina |
| Translatiivi | hoviksi |
| Inessiivi | hovissa |
| Elatiivi | hovista |
| Illatiivi | hoviin |
| Adessiivi | hovilla |
| Ablatiivi | hovilta |
| Allatiivi | hoville |
| Abessiivi | hovitta |
Riimit
-oʋi
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0