Merkitys
- joidenkin henkilöiden hymyillessä poskeen muodostuva syvennysHymy syntyy, kun iso poskiluulihas supistuessaan venyttää suuta leveämmäksi, jolloin suu kaartuu sivuilta ylöspäin. Jos isolla poskiluulihaksella on suupielessä kaksi kiinnityskohtaa, poskiin ilmaantuu hymykuopat.
- dimple (on both sides of mouth)
Etymologia
Käännökset
- engl.dimple
- ruotsismilgrop, skrattgrop
- saksaGrübchen (n)
- ranskafossette (f)
- venäjäямочка
- vironaerulohk, naerulohuke
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Mutta Kaija Holmilla viattomine hymykuoppineen ei näyttänyt olevan aavistustakaan tästä sotamieskatkeruudesta."Niin, niin, sanon minä", huutaa kappalainen ja ojentaa omalla kustannuksellaan painattamansa kirjasen "Lyhykäinen kirjoitus potatesten eli maan-päronain viljelemisestä", jonka rouva ottaa vastaan nyrpistäen pienellä nenällään kauneuspilkkunsa hymykuopan pimentoon.Jos isolla poskiluulihaksella on suupielessä kaksi kiinnityskohtaa, poskiin ilmaantuu hymykuopat.Englanninkieliset vastineet
- dimple
Esiintymistiheys
1 303 esiintymää · 0.5 / milj.
Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
1.0
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | hymykuoppa |
| Genetiivi | hymykuopan |
| Partitiivi | hymykuoppaa |
| Essiivi | hymykuoppana |
| Translatiivi | hymykuopaksi |
| Inessiivi | hymykuopassa |
| Elatiivi | hymykuopasta |
| Illatiivi | hymykuoppaan |
| Adessiivi | hymykuopalla |
| Ablatiivi | hymykuopalta |
| Allatiivi | hymykuopalle |
| Abessiivi | hymykuopatta |
Riimit
-uopːɑ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0