Asiasanasto.fi

hy­myil­läverbi

/ˈhymyi̯lːæ/

Johdettu sanasta: hymy

Merkitykset

  1. 1.laittaa kasvonsa hymyyn vetämällä suutaan tai suupieliään; pitää hymyä kasvoillaan; olla hymyssäsuin, hymyssä huulin, hymyssä silmin; olla hymyn virneessäNeito hymyilee onnellisena.
  2. 2.monikon adessiivi sanasta hymy

Etymologia

-ile--johdos substantiivista hymy tai verbistä hymytä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.smile
  • ruotsile
  • saksaanlächeln, lächeln
  • ranskasourire
  • venäjäулыбаться, улыбнуться
  • esp.sonreír
  • vironaeretama, muigama

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Varmastikaan, herra O'Brien, se ei ollut sen välttämättömämpää", vastasi upseeri hymyillen, "kuin teidän olisi ollut ilmaista minulle ymmärtävänne ranskaa".

Frederick Marryat, Peter Simple merillä

Entinen näyttelijä lopetti tiraadinsa iskemällä silmää koomikolle ja traagikolle, ja hetken kuluessa kesti heidän kesken kaikenlaisten katseiden, hymyilemisten, "he, he!" ja "hum, hum'in!" vaihtelua, kaikenlaista salakäsitysten pantomiimia.

Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi

Hän on hahmo, joka hymyilee aina, mutta hänestä ei koskaan tiedä, mitä hän todella ajattelee.

Wikipedia: Tsubasa: Reservoir Chronicle

Englanninkieliset vastineet

  • smile

Esiintymistiheys

134 765 esiintymää, 51.3 / milj.

Suomi24
53.3
Sanomalehdet
26.4
Aikakauslehdet
35.7
Wikipedia
4.6
Reddit
20.1
Tekstitykset
71.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67

MuotoTaivutus
Infinitiivihymyillä
Ind. prees. yks. 1.hymyilen
Ind. imperf. yks. 3.hymyili
Kond. prees. yks. 3.hymyilisi
Pot. prees. yks. 3.hymyillee
Imperat. prees. yks. 3.hymyilköön
Akt. 2. partisiippihymyillyt
Pass. imperf.hymyiltiin

Riimit

-ymyilːæ

Kaikki riimit