Asiasanasto.fi

syvä

adjektiivi, substantiivi

/ˈsyʋæ/

Merkitykset

  1. 1.pitkälle maan-, meren- tai muun pinnan alapuolelle ulottuvaMeri on tässä kohdassa syvä.
  2. 2.paksuSyvässä lumessa on raskasta kulkea.
  3. 3.objekti, jolla on runsaasti mittaa kolmannessa ulottuvuudessasyvä lautanen
  4. 4.perusteellinen, voimakas, syvälle ulottuvaSyvä masennus
  5. 5.(äänestä) kantava, vahvasyvä ääni
  6. 6.(unesta) sikeä, raskas
  7. 7.kylläinen, täyteläinen, kirkasTaivas oli syvän sininen.
  8. 8.syvä taivas, syvä avaruus: aurinkokunnan ulkopuoliset kohteet

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.deep
  • ruotsidjup
  • saksatief
  • ranskaprofond
  • venäjäглубокий
  • esp.profundo
  • virosügav
  • puolagłęboki

Esimerkkilauseet

Sileä iho vetäytyi heti syviin poimuihin, vaaleat kiharat hävisivät ja Atenen edessä seisoi nyt vanha, tihrusilmäinen kerjäläisukko, sauva kädessä, vaatteet risoina, likaisina.

Homeros, Odysseun harharetket

Lieneekö hiljainen tuulenhenki yläilmoissa käynyt ja linnanseinän aukoissa suhissut, mutta veri oli jättänyt kapteenin kasvot, kun hän kuuntelemasta pääsi, sillä hänkin oli kuullut huokauksia, syviä, ikionnettomuutta itkeviä.

Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset

Hän piti itseään yksinäisenä epäilijänä, vaikka tunsikin syvää yhteyttä ortodoksijuutalaisiin juuriinsa, ja viimein kehitti itselleen oman uskonnollisen filosofiansa, jota hän kutsui " yksityiseksi mystisismiksi ".

Wikipedia: Isaac Bashevis Singer

Englanninkieliset vastineet

  • profound
  • deep
  • utter
  • heavy
  • intimate
  • thick

Esiintymistiheys

208 815 esiintymää, 79.6 / milj.

Suomi24
85.8
Sanomalehdet
58.8
Aikakauslehdet
70.6
Wikipedia
62.3
Reddit
46.8
Tekstitykset
39.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

Nominatiivisyvä
Genetiivisyvän
Partitiivisyvää
Essiivisyvänä
Translatiivisyväksi
Inessiivisyvässä
Elatiivisyvästä
Illatiivisyvään
Adessiivisyvällä
Ablatiivisyvältä
Allatiivisyvälle
Abessiivisyvättä

Riimit

-yʋæ

Kaikki riimit