i­do­li

substantiivi/ˈidoli/
Jaa
Viittaa artikkeliin

i-do-li (3 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 6 668. yleisin sana

Merkitykset

  1. jumalankuva, kulttiesine taikka muu uskonnollisen tai hengellisen palvonnan kohde, epäjumala
  2. suosittu yleisen ihailun kohde, esikuva, roolimalli

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ollen jumalassa, Delobelle'n, papittarena huolimatta muusta kuin tuosta idolistaan, ajatteli hän, että tyttärensäkin oli syntynyt maailmaan pyhittääkseen itsensä vaan samaan palvelukseen ja polvistuakseen samalla alttarilla.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Makarij puhui myös jumalankuvasta, idolista, joka käärittiin palttinaan, mutta täs
— Uno Harva, Mordvalaisten muinaisusko
Esineisiin kuuluu muun muassa kiviastioita, keramiikkaa, kykladisia idoleita eli jumalankuvia, pronssisia aseita ja työkaluja, veistoksia sekä rakennusten koristeosia.
— Wikipedia: Apeíranthoksen arkeologinen museo

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan idoli lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän sijoittui kolmanneksi American Idolin toisella tuotantokaudella.
— Wikipedia: Kimberley Locke
Moni nykyinen huippukitaristi on kertonut juuri Frehleyn olleen heille aikoinaan suurin idoli.
— Wikipedia: Ace Frehley
Youngista ja Chris Daughtrysta, joka sijoittui American Idolissa neljännelle sijalle, tuli hyvät ystävät tähän aikaan.
— Wikipedia: Ace Young
Sittemmin Pop Idolin on korvannut toinen kykyjenetsintäohjelma, The X Factor.
— Wikipedia: Pop Idol

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan idolum ’epäjumalankuva, kuva’ ← kreikan eídōlon ’epäjumalankuva, kuva, hahmo’, johdos sanasta eídos ’hahmo, kuva’.

Sana on lainautunut myös englantiin (idole), jossa syntyi nykyinen positiivinen merkitys, joka levisi muihinkin kieliin.

Lue myös Kotuksen kirjoitus idoli.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.idol
  • ranskaidole (f)
  • venäjäидол
  • esp.ídolo (m)
  • italiaidolo (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • idol

Esiintymistiheys

25 246 esiintymää · 9.6 / milj.

Suomi24
10.9
Sanomalehdet
3.8
Aikakauslehdet
3.8
Wikipedia
10.3
Reddit
2.4
Tekstitykset
3.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: idoli 42 % · idolin 12 % · idoliksi 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-idoli

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Idoli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/idoli