- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan ikä yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 5 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (11 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | ikä ’ikä’, ikähīn ’ikäinen’, ikkäin ’sama merkitys; ikuinen’, ikkǟ ’aina’, ikinǟ ’milloinkaan’ |
|---|---|
| karjala | ikä ’ikä’, ikähine ’ikäinen; vanha, vanhahko’, ikäine ’ikä (demin.); iän kestävä, ikuinen, elinkautinen’, ijäkäs ’iäkäs’ |
| lyydi | igä, iga ’ikä’, igäińe, igälline ’ikuinen, iankaikkinen’ |
| vepsä | iga ’ikä’, igahīńe, igihīńe ’ikivanha’ |
| vatja | itšä, (vatjan Kukkosin murre) ikä ’sama merkitys’ |
| viro | iga (g. ea) ’sama merkitys’, igane, igaline, eane, ealine ’ikäinen’, eakas ’iäkäs, vanha’, iialgi ’koskaan, milloinkaan, ikänä, ikinä’ |
| liivi | igā ’ikä, elinaika’, igāli ’ikäinen’ |
(suomi → luulajansaame ihkēnis: kuhti i. ’kuka tahansa’, pohjoissaame ikkenâssii: gī i. ’sama merkitys’; kantasuomi → saame âkke ’ikä, elinaika, pitkä aika’)
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | jâkke ’vuosi’ |
|---|---|
| ersämordva | ersämordva ije ’sama merkitys’ |
| mari | i, ij ’sama merkitys’, iäš, ijaš ’vuotias’ |
| unkari | év ’vuosi’, éves ’‑vuotinen, ‑vuotias’. |