jal­lit­taa

verbi/ˈjɑlːitːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

jal-lit-taa (3 tavua) · 9 kirjainta

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

— Nyt sinä jallitat, olet sullonut ne omaan taskuusi, kivahti Demi tuohtuen väärästä syytöksestä.
— Louisa M. Alcott, Pikku miehiä
Kertosäettä jallittaessaan hän nähtävästi keksi aina uusia värssyjä ja suunnilleen ensimmäisten viidenkymmenen aikana kaduin sellini pimeyttä, joka esti panemasta paperille tuota irvokasta runovirtaa, mutta jälkeen puolen yön aloin jo minäkin kitua.
— Hella Wuolijoki, Enkä ollut vanki
Grimmit lisäsivät sadun jälkeen kirjaansa toisen samankaltaisen sadun, jossa Punahilkka tulee isoäidin mökille toisen suden kanssa, ja yhdessä he jallittavat ja tappavat pahan suden.
— Wikipedia: Punahilkka

Etymologia

Slangissa
1910 lähtien

Helsingin slangissa

jallittaa ’huiputtaa, narrata, valehdella; harhauttaa (pelissä)’; myös jallaa

murresana jallittaa ’johtaa harhaan, uskotella, narrata, houkutella, yllyttää; jankuttaa, inttää; kuhnailla, vitkastella’ tunnetaan myös karjalassa: jallittoa ’matkia; jankuttaa’, vertaa myös murt. jallitella ’matkia; jankuttaa; kuhnailla’, jallikka, jallukka ’tanakka, uppiniskainen, saamaton jne. (ihminen, yleinen mies tai poika)’.

Johdoksia: jallitella ’onkia, ”narrata” kaloja’, jaluttaa ’petkuttaa’

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Käännökset

  • engl.diddle, cheat

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • cod
  • diddle
  • cheat

Esiintymistiheys

2 681 esiintymää · 1.0 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.0
Reddit
0.8
Tekstitykset
0.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: jallittaa 57 % · jallitti 9 % · jallittamaan 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin jallittaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäjallitanjallitinolen jallittanutolin jallittanut
sinäjallitatjallititolet jallittanutolit jallittanut
hänjallittaajallittion jallittanutoli jallittanut
mejallitammejallitimmeolemme jallittaneetolimme jallittaneet
tejallitattejallititteolette jallittaneetolitte jallittaneet
hejallittavatjallittivatovat jallittaneetolivat jallittaneet
passiivijallitetaanjallitettiinon jallitettuoli jallitettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjallittaisinolisin jallittanut
sinäjallittaisitolisit jallittanut
hänjallittaisiolisi jallittanut
mejallittaisimmeolisimme jallittaneet
tejallittaisitteolisitte jallittaneet
hejallittaisivatolisivat jallittaneet
passiivijallitettaisiinolisi jallitettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäjallita—
hänjallittakoonolkoon jallittanut
mejallittakaamme—
tejallittakaa—
hejallittakootolkoot jallittaneet
passiivijallitettakoonolkoon jallitettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjallittanenlienen jallittanut
sinäjallittanetlienet jallittanut
hänjallittaneelienee jallittanut
mejallittanemmelienemme jallittaneet
tejallittanettelienette jallittaneet
hejallittanevatlienevät jallittaneet
passiivijallitettaneenlienee jallitettu

Infinitiivit

1. infinitiivijallittaa
1. inf. pitkä muotojallittaakseen
2. inf. inessiivijallittaessa
2. inf. inessiivi, passiivijallitettaessa
2. inf. instruktiivijallittaen
3. inf. inessiivijallittamassa
3. inf. elatiivijallittamasta
3. inf. illatiivijallittamaan
3. inf. adessiivijallittamalla
3. inf. abessiivijallittamatta
3. inf. instruktiivijallittaman
4. infinitiivijallittaminen
5. infinitiivijallittamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippijallittava
Passiivin 1. partisiippijallitettava
Aktiivin 2. partisiippijallittanut
Passiivin 2. partisiippijallitettu
Agenttipartisiippijallittama
Kieltopartisiippijallittamaton

Riimit

-ɑlːitːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jallittaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jallittaa