jotenkin
adverbi/ˈjoteŋkin/
Merkitykset
- 1.jollakin tavalla, miten tahansa, tavalla tai toisellaJotenkin asia on ratkaistava.
- 2.jollakin määrittämättömällä tavalla, epäselvästi, hiemantuntuu jotenkin väärältä
- 3.(vanhentunut)jokseenkin, varsinkoska Tampereen ympäristö on wiljawaa maata ja sen wäestö jotenkin warakas (Aamulehti, 3.12.1881)
Synonyymit
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.one way or another, somehow
- ruotsipå ett eller annat sätt, på något sätt, någorlunda
- saksairgendwie
- ranskad'une façon ou d'une autre
- virokuidagi, kuidagimoodi, kuidagiviisi
Esimerkkilauseet
Kirjan muu sisältö oli jotenkin vähäpätöistä, paitsi tiedot, jotka koskivat eri paikkojen purjehdusväyliä, sekä taulu, jossa Englannin, Ranskan ja Espanjan rahat olivat keskenään verratut.
Eipä kulunut kumminkaan pitkältä aikaa, ennenkuin nämä kaksi, jotka päivittäin pitivät jotenkin tyhjää keskustelua joutavista asioista, saivat selville, millaiset heidän tunteensa toisiaan kohtaan olivat.
Internaalinen voidaan tässä tulkita joko niin, että internaaliset asiat ovat ihmiselle jotenkin erityisellä tavalla saavutettavissa, tai niin, että ne määrittyvät kokonaan sen perusteella, miten asiat ilmenevät ihmiselle.
Englanninkieliset vastineet
- somehow
- someway
- anyhow
- one way or another
Esiintymistiheys
677 825 esiintymää, 258.3 / milj.
Suomi24
300.5
Sanomalehdet
32.7
Aikakauslehdet
31.2
Wikipedia
4.6
Reddit
452.2
Tekstitykset
100.3
Riimit
-oteŋkin
Kaikki riimit